He was formerly a known player, but turned out a very bad hat indeed.
他从前是个有名气的选手,而结果成为一个一无所长的人。
provided by jukuu
“黑帽”指恶棍或坏蛋,尤其在西部片里,他们一般都戴着一顶黑帽子,而跟他们对手的正面角色多戴白帽子。
互联网摘选
Some hackers doing bad things, some doesn't, we called them white hat hackers.
有些是恶作剧,也有些是白骇客,也就是好骇客。
互联网摘选
我实在没办法,不得不去求我的老板帮忙,请他再给我一点钱。现在生意很不景气,我真是不愿意这么做。
互联网摘选
上一年,爸爸让哈桑喜出望外,给他买了一顶毛皮牛仔帽,克林特·伊斯伍德带着这种帽子演出了《黄金三镖客》--这部电影取代了《七侠荡寇志》,成为我们最喜爱的西部片。
互联网摘选
现在也没有听到说给坏分子摘帽子的话,只是说摘右派分子的帽子,而坏分子的帽子是不摘的。
互联网摘选
所以这款看起来像鲨鱼咬掉脑门儿的帽子,一定会让妈妈感觉很带感的,再也不怕心情不好啦。
互联网摘选
帽子可以在冬天保暖,夏季保护皮肤,发型糟糕的日子也可以向它求助。但是你的帽子有没有为你的脸型加分呢?
互联网摘选
Look, I was trying a straw hat, looked not so bad, but I did not buy it.
看,我正在试戴一顶草帽,看起来还不错,不过我没有买。
互联网摘选