有好几次,我都听到地板在吱嘎吱嘎的响,好像是有人在上面行走一样,这种情况下大部分是从楼上传来的,有些时候是来自楼下连接楼前楼后房间的走廊。
互联网摘选
They picture back rooms full of cadres scheming about world domination.
这些图片暗室中充斥着干部领导密谋着支配世界的计划.
网络文摘精选
那些十分赚钱的地方,楼上往往附设优雅的密室和秘密饮酒间。
provided by jukuu
Our engineers in the back rooms are ecstatic, the preliminary indications look wonderful.
在后面房间里,我们的工程师欣喜若狂, 初步迹象看起来非常棒.
互联网摘选
Certain old masters were relegated to back rooms because they were not the trophy names of the day.
一些巨匠的作品被束之高阁,因为它们不是当时人们所推崇的作品。
互联网摘选
No, Ned said. Jory, take the girls back to their rooms and bring me Ice.
不,奈德道,乔里,带女孩们回房去,然后把寒冰拿来。
互联网摘选
A police spy infiltrated his rooms and sent back a detailed report.
警方的一名密探潜入他的房间,发回了一份详细的报告。
provided by jukuu
当怙恃回来后,看见清洁的房间和并不太荚味的菜,他们依然很欢快。
互联网摘选