当然,对这一时期史学遗产的研究要想得出正确的认识,还需要避免阶级斗争泛化的思维惯性。
互联网摘选
According to estimation arrive from now on 2020, aviation traffic will increase 2 times.
据估计,从现在起到2020年, 航空运输量将增加2倍.
互联网摘选
Unlike the first colonists on Jamestown Island, people today arrive by car.
和首次来到詹姆斯敦岛的殖民者不用, 人们今天是开着车来的.
网络文摘精选
On seeing the police arrive, the people who had gathered to watch scattered.
看到警察来了, 围观的人们一哄而散.
互联网摘选
在适当的时间回家;天才也有缺点是常识;没受过教育但有基本常识的乡下人能够解决那些困扰渊博的人的问题。
provided by jukuu
布什定于周四抵达北京,周五参加刚刚竣工的美国大使馆新馆舍启动仪式;
互联网摘选
Runners arrive by boat on King George Island just off the tip of the Antarctic Peninsula.
长跑选手乘船抵达位于南极半岛顶端外海的乔治王岛.
互联网摘选
建设工程办理消防备案不用专门到消防部门了.
互联网摘选
宋家厅堂房梁上的是一对刚从冬季迁徙中归来的金腰燕
互联网摘选
The ice creams arrive along with an espresso, replacing the first set of dishes on the bed.
冰淇淋和意式浓缩咖啡一齐到了,换掉了床上的第一套餐具。
互联网摘选
已经记不清楚从什么时候开始,在网上认识了你,那会我的高傲与不擅言语,一次的将我的聊天带入到最的瓦解。
互联网摘选