怡和(Jardine)旗下的公司被归为香港公司,尽管它们在新加坡上市,并在百慕大注册.
互联网摘选
Subtasks appear under a summary task prior to running the Rollup_Formatting macro.
在运行Rollup_Formatting宏之前,子任务出现在摘要任务的下方。
互联网摘选
For them, they appear under different marks, is a wonderful experience you how.
对他们来说, 他们手下出现的不同的痕迹, 是一种多么美妙的体验呀.
互联网摘选
in the balance sheet, organization costs appear under the other assets caption .
在资产负债表中,开办费出现在其他资产项目下。
互联网摘选
In the balance sheet, organization costs appear under the other assets caption.
在资产负债表中, 开办费出现在其他资产项目下.
网络文摘精选
Nokia's new handsets are sure to appear under many Christmas trees this year.
可以肯定的是诺基亚的这些新款手机将出现在今年的许多圣诞树上.
互联网摘选
我们都被说服了, 真的:某些特定的利他行为只有在群体选择的条件下才会出现.
互联网摘选
从对着门这边凌乱的床头柜可以看出,这样她可以观察到影子,可以从门下观察到跟踪者的脚。
互联网摘选
等待所需位置出现在阅读器下或磁头下或声音耦合器末端所花费的时间长度。
互联网摘选
如以上介绍中提到的那样,有好几种现象好象处于量子力学中,在经典物理里没有对等情况。
互联网摘选
这些内部事件显示为接受测试的系统(SUT)的自我消息,也就是说它们由SUT生成,也由SUT使用。
互联网摘选
全碗施满釉,釉色肥嫩青翠,透明度强,釉下气泡时隐时现,如晨星闪烁。
互联网摘选
在这样的宏观背景下,秘密侦查必然会在案件侦破过程中发挥重要的作用,随着2012年《刑事诉讼法》技术侦查措施规定的颁行,秘密侦查更加直观地出现在公众的视野。
互联网摘选
Hold an inner tube under water and often new leaks appear in new places.
把一条内胎压在水下,往往会发现新的漏洞在新的地方出现。
互联网摘选
不同土性条件下结构裂缝形态相似,但土越硬,裂缝出现越早,发展也越严重。
互联网摘选
The thermal squeezing properties of charge and flux appear in the circuit under some conditions;
在一定条件下,电荷或磁通量会出现热压缩效应;
互联网摘选