去年进入实施阶段的中国“十三五规划”制定了一个雄心勃勃的目标:到2020年中国电动车的保有量目标是500万辆。
互联网摘选
Yanai has set a wildly ambitious target of nearly quintupling sales to$ 50bn by 2020.
柳井正制订了雄心勃勃的目标:到2020年,年销售额基本上要翻5番,达到500亿美元。
互联网摘选
过去一年,北京制定了雄心勃勃的计划,要淘汰燃煤发电厂,让更多的汽车和公交车使用天然气,严格控制建筑工地粉尘,并提高汽车尾气排放标准。
互联网摘选
老享利·詹姆斯要孩子们严肃而不阴郁,志高而不入俗。
互联网摘选
北京电:建筑物本应给人以灵感,而中国媒体目前披露的中国国有的中央电视台雄心勃勃的北京新总部大楼“明摆的事实”可能走得有点过头了。
互联网摘选
Complex family relationships interweave with a murder plot in this ambitious new novel
在这本布局恢宏的新小说中,错综复杂的家庭关系与一起谋杀阴谋交织在一起。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
作为一个具有野心的拥有回族血统的穆斯林太监、一个典型的游离于儒家学者精英体制之外的人,郑和在1405到1433年间七下西洋,其中六次都在永乐帝的支持下进行。他的征程远达好望角。
互联网摘选
影片的核心是谦卑的库奇(约翰·马加罗饰演)和野心勃勃的路金(奥赖恩·李饰演)之间迅速成长的友情,两人都是身无分文的外来者,梦想着在绿色荒原上创业。
互联网摘选
Jeya feels that her ambitious nature made her unsuitable for an arranged marriage
耶娅觉得她不安分的个性不适合包办的婚姻。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
I agree I am ambitious, and I don't see that as a pejorative term
我承认我有野心,但我不认为这是个贬义词。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
中国已承诺在2006年至2010年期间将能源利用效率提高20%。中方官员也已表示,下一个五年计划期间的目标将更加雄心勃勃。
互联网摘选