The two countries entered into a defensive alliance with each other.
他们两国间相互建立了防御联盟。
provided by jukuu
One of our neighbouring countries has contracted an alliance with another country.
我们的一个邻国和另一国订立了联盟。
互联网摘选
The Selection of the Form of the Firm Strategic Alliance with Product Differentiation
基于产品差异化的企业战略联盟形式选择
互联网摘选
The cooperation and alliance with other firms, however, is based on good social capital.
而与外部企业的合作和联盟是建立在良好的社会资本的基础之上。
互联网摘选
Incentive Mechanism Design for R& D Alliance with Technological Uncertainty, Spillover Effect
基于技术风险、溢出效应的研发联盟激励机制设计
互联网摘选
在中国以外,宏天科技在马来西亚亦透过与当地夥伴合作,为一家主要服务供应商提供基建系统。
provided by jukuu
尽管以前曾与德国及奥地利亚结盟,为了夺回特兰西瓦尼亚,罗马尼亚在第一次世界大战时加入了同盟国。
互联网摘选
一方面企图联合美国,收买意大利,收买日本,收买北欧各国,使它们站在自己方面,以孤立德国;
互联网摘选
The party said that Oceania had never been in alliance with eurasia.
党说,大洋国从来没跟欧亚国结过盟。
provided by jukuu
公司已经与国外多家有实力的葡萄酒生产商达成战略联盟,共同开拓中国市场。
互联网摘选
Some of us feel that the union is in alliance with the management against us.
我们中的有些人觉得工会与资方联合反对我们。
互联网摘选
考虑到空间的渗透和联系,设计在上述基础上添加了一个生态过渡区,以此保证空间的完整和连贯。
互联网摘选
士人阶层既要与统治者结盟,在政治上发挥作用,同时又必须保持自己在人格上,特别是在价值观念上的独立性。
互联网摘选
秦为了破坏关东的“合纵”,便于其向东方发展,就用军事压力和政治离间等手段,在关东争取盟国,称为“连横”。
互联网摘选
He was Prime Minister by courtesy of an uneasy alliance with the liberals.
他由于与自由党党员建立了不稳定的联盟才当上了首相。
provided by jukuu
Actual choice for Baogang to develop tactical alliance with other enterprises
包钢发展企业间战略联盟的现实选择
互联网摘选