Mechanically translate all the waffling to "no" and you'll be all right.
把所有胡扯都机械式地当作「不要」，那就没问题了。
互联网摘选
do you ordinarily proceed on the assumption that things usually tend to turn out all right?
我经常抱著“车到山前必有路”的信念而坚持将事情做下去。
互联网摘选
How was your mid-term ？ Didn't do too well, I got an F. F ？ all right, that's it.
期中考试考得怎么样？不好，得了F。F？
互联网摘选
签名造型：影片《孩子们都很好》The Kids Are All Right的女星朱丽安·摩尔喜欢尝试带有多种设计品的大轮廓礼服。
互联网摘选
Gucci : All right, May. Hey, look, I'm sure this is the same skirt that Spice Girl wear.
古奇：好吧，阿美。嘿，看，我肯定这是辣妹中的一人穿过的。
互联网摘选
确实，对这个人人喜爱的英国特工来说周末的票房的确是了销售记录。
互联网摘选
Anyone who weathers the first four years seems to be all right.
凡是能经受住头四年考验的人，看来都很不错。
provided by jukuu
好吧，别让别人笑话说Sheldon Lee Cooper一位女士处于困境时，拒绝了她的请求。
互联网摘选
“我想她现在好多了，姑妈”，年纪较小的说到，“早上我可以再过来喂她。
互联网摘选
好了那么我接下来就要转身离开这里经过那些画风诡异的雕塑然后…你给我坐好
互联网摘选
AB的样子像是说“可以，很棒”。接着下一场比赛他说到“这是第三场连胜”，刚刚我看了一眼他，他像是在说“嘿，哥们儿，这是第四场！”
互联网摘选
All right, sir, you drive a hard bargain. I'll sell you this car for$ 12,450.
好吧，先生，您可太会砍价了，这车我12450美元卖给你！
互联网摘选
He raised a placatory hand. 'All right, we'll see what we can do.'
他作抚慰状地举起一只手说：“好吧，我们看看我们能做什么。”
柯林斯高阶英汉双解学习词典
" All right," says the professor and asks his favorite student to answer.
“好的，”教授要一位得宠的学生回答问题。
互联网摘选
