1、

With dozens of member states and affiliates, the group reflects a polyglot reality in which French is today concentrated outside France, and to a large extent, flourishes despite it.

它反映了语言多元化的现实,即法语主要在法国之外使用,而且尽管如此,在很大程度上法语的使用是非常频繁的。

互联网摘选

2、

Working out the quality of Chinese earnings depends on the universe of stocks examined and whether other income, such as that of affiliates, is included.

判断中国收益的质量,取决于股票的考察范围,以及是否将其它收入(如关联企业的收入)计算在内。

互联网摘选

3、

The final bids for Opel and its European affiliates are due by today in a sales process that has started to slip out of GM's hands.

对欧宝及其欧洲附属机构的最终投标,最迟须在今日提交。这一出售过程已开始超出通用汽车的控制范围。

互联网摘选

4、

nea and its affiliates continued to observe teacher day on the first tuesday in march until 1985, when nea and the national pta established teacher appreciation week as the first full week of may.

联邦教育协会(NEA)和它的会员一直到1985年都坚持在3月份的第一个星期二作为国家的教师节。

互联网摘选

5、

Some local affiliates provide the Yule Log, a block of time on Christmas morning showing footage of a fireplace, coupled with popular Christmas music.

一些地方会员还提供了圣诞园木,一根在圣诞节早晨竖立在壁炉跟前的木头,再加上通俗的圣诞音乐。

互联网摘选

6、

PanAsia Paper is also the sole distributor in the Asian Pacific region for its two shareholders and affiliates.

泛亚纸业也是其两个股东及其附属公司在亚太地区的唯一供应商。

互联网摘选

7、

Develop affiliates energetically and limit the individual proprietorship bank properly;

大力发展合资银行,适当限制独资银行;

互联网摘选

8、

Pure play broker dealers and non-bank affiliates appear to be exempt from Volcker and can trade as they like without much government interference.

纯经纪交易商和非银行关联公司似乎不受沃尔克法则约束,可以自由交易,政府不会有太多干预。

互联网摘选

9、

Go to webmaster conferences and rave about how rich you are, and how your affiliates make millions doing nothing.

参加站长大会,吹嘘你多有钱,你的联属计划会员什么也不干就发财了。

provided by jukuu

10、

She's talking to her business affiliates over lunch.

午餐时,她和她的商业伙伴在交谈。

provided by jukuu

11、

We offer a fantastic sign-up bonus for the new customers, giving affiliates a great enticement with which to refer customers.

我们为新客户提供振奋人心的开户优惠,给予合作伙伴极大的推荐客户的诱惑。

provided by jukuu

12、

The issuer may enter into discount, commission or fee arrangements with brokers and/ or any of its affiliates with respect to the primary or secondary market in the warrants.

发行人可就认股权证之第一或第二市场与经纪及/其联属公司订立折让、金或费用安排。

互联网摘选

13、

Toyota, established in1937, said it expects to book a net profit for the current fiscal year of50 billion yen, helped by interest income and dividend from affiliates.

成立于1937年的丰田汽车表示,在利息收入和关联企业派息的提振下,预计本财年将实现净利润500亿日圆。

互联网摘选

14、

The ACFTU and its affiliates rarely confront management, often leaving workers to fend for themselves in industrial disputes.

中华全国总工会及其分支机构很少与管理层对抗,往往让员工自己在劳资纠纷中维权。

互联网摘选

15、

Last week, the US Securities and Exchange Commission began proceedings against Chinese affiliates of the big auditing firms for refusing to produce audit papers on Chinese companies under investigation for suspected fraud.

上周,美国证交会(sec)启动了对各大审计公司中国附属机构的诉讼程序,这些机构拒绝交出那些涉嫌欺诈而遭调查的中国企业的审计工作底稿。

互联网摘选

16、

The official result comes a few days after Egypt wrapped up a two-day referendum on the new constitution on Jan. 15, which has been boycotted by most Islamists and their affiliates.

1月15日,埃及结束了为期两天的新宪法全民公投,官方结果于几天后公布,这次全民公投遭到了大部分伊斯兰主义者及其分支的抵制。

互联网摘选

17、

While many local governments are raising minimum wages, the larger wage increases, and the one the media have focused are affiliates of foreign companies, especially Japanese ( Honda) and Taiwanese ( Hon Hai) companies.

尽管不少地方政府正在纷纷提高最低工资水平,但备受媒体关注的较大幅度薪资上涨,来自于外资公司的下属企业,特别是日资(本田(Honda))和台资(鸿海(Hon Hai))公司。

互联网摘选

18、

And all your new shows, the whole lineup, the affiliates won't touch them.

你的新节目,整个系列,将停播!

互联网摘选

19、

But by charging the Chinese affiliates of the leading global accounting firms, the SEC has begun a process that could hasten the wholesale delisting of Chinese companies from the US stock market.

通过起诉全球顶级会计师事务所的中国分公司,sec开启了一项或将加速中国企业成批从美国股市退市的进程。

互联网摘选

20、

The ABC office su ly company is one of our many affiliates.

ABC办公用品公司是我们众多分公司的其中之一。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈