adhere to的例句大全

Its true that many urban Chinese families adhere to the one-child policy but if they had not the chances of a lost generation would be no less.

确实中国很多城市家庭只有一个孩子，但他们失去整个下一代的比例是一样的。

互联网摘选

the translation of trademark should adhere to the principle of "functional equivalence" from the translation theory of semiotic. this paper discusses four methods to translate chinese trademark.

指出了商标翻译必须符合符号学翻译理论的功能对等的原则，阐述了中国商品商标的四种英译方法。

互联网摘选

We must protest zero-tariff policy of e-business and adhere to modest protective tariff policy the alternative for propelling our economic development.

我国必须坚持反对电子商务的零关税政策，适度的保护性关税政策是带动和促进我国经济发展的必然选择。

互联网摘选

There is much aluminium powder adhere to the surface of aluminium& aluminium alloy strip, which causes black mark defect during slitting. Black mark defect severe damage surface quality of strip. In this article we discuss causes of aluminium powder and discuss preventive measures.

铝及铝合金带材表面粘着铝粉，在剪切过程中产生黑条缺陷，严重影响了带材的表面质量，探讨了铝板带表面铝粉产生的原因及减少铝粉的措施。

互联网摘选

We must adhere to equality and fraternal friendship, seek for common prosperity through mutual aid;

坚持平等友爱、团结互助与共同繁荣；

互联网摘选

It's when many, especially those who adhere to traditional nomadic rhythms of life, hunker down until spring.

这个时候，很多人要转场定居，直到春天来临，那些还循着传统游牧生活节奏的人们尤其如此。

互联网摘选

Failure to adhere to this principle will result in regulatory arbitrage and more blow-ups.

如果不能遵守这一原则，就将导致监管套利和更多的崩盘。

互联网摘选

Companies adhere to customer first, quality first, reputation first, service first.

公司坚持用户至上，质量第一，信誉第一，服务第一。

互联网摘选

We always adhere to the "customer first, quality first" quality, quality is life.

公司始终坚持以“用户至上，质量第一”的质量方针，质量就是生命。

互联网摘选

In this paper, we adhere to the theory of labor-value, and look on labor as the source of social development.

那么，社会发展的根本动力是什么呢？本文坚持劳动价值说，认为劳动是财富以及社会发展的源泉。

互联网摘选

Every one of us lives in a society where human beings adhere to certain belief systems and codes of behavior.

我们每个人生活在社会中，都需要依赖某些信仰、遵循一些行为准则。

互联网摘选

At the teaching stage of intermediate advanced Chinese to foreign students, the training of linguistic skills the cultivation of communicating ability must adhere to the principle of overall coordination so that the teaching of linguistic knowledge cultural factors can work in coordination with the training of linguistic skills.

言语技能训练与交际能力培养在中高级对外汉语教学阶段应坚持整体协同的原则，使语言知识、文化因素的教学与言语技能训练协调同步；

互联网摘选

The conclusion that shaped the history of sound words have the following characteristics: of the formation of retaking, Sound symbol pictogram frequent replacement, structural instability of the layout, structure, complexity level, form tenaciously adhere to sound is the ideographic character of the performance.

最后得出形声字发展史有以下特点：构形方式反复争夺性、声符形符的替换频繁、结构布局的不稳定性、结构层次复杂化、形声化是汉字顽强坚持表意性的表现。

互联网摘选

Adhere to the Orientation of China's Advanced Culture and Dedicating to the Socialist Culture and Ideology

坚持中国先进文化前进方向为社会主义精神文明作贡献

互联网摘选

It is essential to adhere to the principle of equality and mutual benefit in conducting international economic exchanges.

开展国际经济交往，应该坚持平等互利。

互联网摘选

However, Gotvald maintains that all Marine Corps and Army research laboratories working with the RSJPO must adhere to the ground robotics master plan.

然而，所有与机器人系统联合项目办公室合作的海军陆战队和陆军研究实验室必须遵循地面机器人总体规划。

互联网摘选

We must unwaveringly adhere to the strategic thinking that only development counts.

必须坚持发展是硬道理的战略思想，决不能有丝毫动摇。

互联网摘选

We will unwaveringly adhere to the basic state policy of family planning and will implement the policy that allows married couples to have two children if one parent is a single child.

坚持计划生育基本国策不动摇，落实一方是独生子女的夫妇可生育两个孩子政策。

互联网摘选

After dispersal, the short pappus of the achenes can adhere to the wet soil surface so that the achenes remain near the dead mother plant and germinate there.

传播之后，瘦果的小冠毛能够附着在湿润的土壤表面，因此瘦果可以保留在死亡的母株附近并且在那里萌发。

互联网摘选

Besides, regional brand is a collectivized public brand, so it must be promoted and guided by the government, and adhere to the principle" Guided by the government, led by enterprises, coached by intermediaries ( trade associations)".

另外，区域品牌又是一种集体性的公共品牌，必须要有政府推动、引导，必须坚持政府引导、企业主导、中介（行业协会）辅导原则。

互联网摘选