He was accosted by two men who spoke to him in faultless german.
有两个操纯正德语的男子过来和他搭讪。
provided by jukuu
楼梯顶上男卫生间的门开了,刚才跟阿瑟说话的男人吸着鼻气走了出来。
互联网摘选
Wherever he goes he is accosted by young people asking for his autograph.
不管他走到哪儿,都有年轻人跟他搭讪,向他索取签名照。
provided by jukuu
I had been waiting there some little time, when I was accosted by a stranger.
我在那里等了好一会儿,后来有一位陌生人同我攀谈。
provided by jukuu
And she found out from the pregnant woman who accosted you in front of your apartment.
她说曾在你的公寓门口有一个孕妇。
provided by jukuu
Sure enough, revolutionaries of that village stopped the carriage and accosted the royal family.
毫无疑问,那个村庄里的革命分子截停了马车,向王室一家搭讪。
互联网摘选
It started with harassing phone calls, and then he accosted me in a restaurant one night.
最开始是骚扰电话,然后有一天他在餐厅和我搭讪
互联网摘选
That's the fellow who accosted us just outside the railway station, or I'll eat my hat.
那就是在火车站外同我们打招呼的那个人,我若说错了,我就把这顶帽子吃下去。
provided by jukuu
Rolf was accosted by a German soldier and was taken away for interrogation.
罗尔夫被一名德国士兵诱骗并带走问话。
互联网摘选
今年22岁的王思颖是对外经济贸易大学的一名毕业生,她就曾经在公车上被人搭讪。
互联网摘选
When he walked down the street, he said, in every block he was accosted by homophobic people.
他说,当他走在街上时,;在每个街区,都有些敌视同性恋的人找他麻烦。
互联网摘选