Teresa saw herself rich, superbly attired, and attended by a train of liveried domestics.
德丽莎则看到自己发了财, 穿戴得非常华丽, 有许多穿制服的仆人侍候着他.
互联网摘选
A train of nice recollections runs across my mind when speaking about my college years.
一说起大学时代,我的脑中就闪过一段缤纷的回忆.
互联网摘选
现代车床一般在主轴箱下装备快速变换齿轮箱，通过一系列齿轮由主轴驱动。
互联网摘选
Giles set in motion a train of events which would culminate in tragedy.
贾尔斯触发了随后的一系列事件，这些事件最终将以悲剧收场。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
His death set in motion a train of events that led to the outbreak of war.
他的死引发了一系列的事件，从而导致了战争的爆发。
《牛津高阶英汉双解词典》
一排沉重的运货车隆隆地向北行驶在温尼伯山路上，由八头一组的牛拖着，车夫们在一旁走着（加里森·谢勒）
互联网摘选
a train of mules laden with gold and silver from the mines of peru was slowly approaching.
一队驮着秘鲁矿中金银的骡子正缓慢行进。
互联网摘选
A train of mules laden with and silver from the mines of Peru was slowly approaching.
一队驮着秘鲁矿中金银的骡子正缓慢行进.
网络文摘精选
It also brought a train of big-voiced imitators, from Mariah Carey to Celine Dion to Beyonc é;
名声也带来了一众拥有浑厚嗓音的模仿者，从玛丽亚•凯莉，席琳•迪翁到碧昂斯。
互联网摘选
It also provided a train of thought to extend the function of VB with child apperception technique.
提供了一种扩充VB功能的子类化技术的思路。
互联网摘选
同时，通过对平民生活的摹写，展示平凡住居中的超凡智慧，为开发宜居城镇提供思路。
互联网摘选
