1、

With its faade of red brick, Chiba prison, just outside Tokyo, looks like a Victorian-era British jail.

坐落在东京郊外的千叶监狱,因其红砖的外观,看上去就像维多利亚时代的英国监狱。

互联网摘选

2、

The movie stars Jack Nicholson, who plays Randle, a prisoner whois transferred from prison to a mental institution for evaluation.

主演杰克·尼科尔森,他饰演兰德尔,他曾经是一名犯人,但被送进精神病院做检查。

互联网摘选

3、

Even governmental work, such as looking after a prison, can be outsourced to more capable and gung ho people.

即便是为政府工作,如看管犯人这类的工作,也能外包出去让更有能力、更具协作精神的人来做。

互联网摘选

4、

Browder's tale, however, shows that it remains a struggle to protect human rights within America's own shores-even in a prison that lies a few short miles from some of the most gilded and liberal neighbourhoods of New York.

然而,布劳德的故事表明,就在美国国内,保护人权依然是一场艰苦卓绝的斗争——哪怕是在距离纽约最富裕、最自由的街区短短几英里之外的一所监狱里也是这样。

互联网摘选

5、

Both offences can carry a prison sentence and a lifetime ban from keeping animals.

每项罪名都足以把她送进监狱,并终身禁养动物。

互联网摘选

6、

Dengler would go on to become a successful test pilot in his later years, and to this day he is credited as the only American soldier to successfully escape from a prison camp during the Vietnam War.

丹格拉在后来成为了一名成功的试飞员。直到今天,他仍被誉为越南战争中唯一一名成功逃离丛林战俘营的美国士兵。

互联网摘选

7、

A prisoner's rights to a patent or copyright obtained during a prison term are protected by law.

罪犯在服刑期间的发明权、著作权,均受法律保护。

互联网摘选

8、

His actions led to a death sentence, which was later commuted to a prison term.

郗浩良的行动导致被判处死刑,后来减为有期徒刑。

provided by jukuu

9、

Chinese law stipulates the various civil rights not restricted by law to which a criminal is entitled during a prison term.

中国法律规定了罪犯在服刑期间未被法律限制的各项公民权利。

provided by jukuu

10、

In answering these questions, spineless non-executive directors would be discouraged from fudging answers by the promise of a prison sentence should they fail to be candid.

为了防止没有脊梁骨的非执行董事捏造答案,不妨立法规定,如果他们没有坦诚回答,就可能面临牢狱之灾。

互联网摘选

11、

The judge went lighter than the recommended sentencing guidelines ordering Wyatt to serve a prison term of one year.

相关部门建议判处Wyatt一年有期徒刑,但是法官酌情进行了裁减。

互联网摘选

12、

Then the case is tried in a party court and the verdict, usually a prison term, is handed down.

接着,该案会移交党控制下的法院审判,并正式宣布判决,通常是一定刑期的徒刑。

互联网摘选

13、

Drunken driving can be punished with a prison sentence.

惩处酒后驾驶行为可以判以监禁。

provided by jukuu

14、

he then goes on to chat about a prison break spinoff.

接着他就聊到了《越狱》衍生剧的事儿。

互联网摘选

15、

He was a prisoner escaping from prison and never dreaming he would need to reenter it.

他是从监牢中逃出来的囚人,他全没想到他还要回到监牢里面去。

互联网摘选

16、

' Today, let's imagine that I'm a prisoner and I'm escaping from prison by boat,'said Anne.'I'll hide in the boat and the river will carry it down the bridge.

“今天,假设我是一个从监狱利用船逃出来的囚犯,”安妮说。“我要坐在船里成功地渡过那座桥。

互联网摘选

17、

Then he stole the Crown Jewels, broke into the Bank of England and organised a prison break.

他偷窃王冠权杖,闯入英格兰银行,还组织了一次逃狱。

互联网摘选

18、

Yes, then he stole the Crown Jewels, broke into the Bank of England and organised a prison break in Pentonville.

是啊,然后他去偷王冠和权杖闯进英国央行,还组织了本顿维尔监狱的越狱。

互联网摘选

19、

Facilities that are located at a prison or other penal institution.

设施,分别位于一所监狱或其他惩教院所.

互联网摘选

20、

It doesn't look like a prison.

看起来不像监狱。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈