1、

Last month Apple persuaded a San Jose court to put a temporary block on sales of Samsung Galaxy phones and tablets in the US, pending a full court trial over patent claims at the end of July.

上月,苹果说服美国圣何塞的一家法庭暂时阻止三星galaxy智能手机和平板电脑在美国销售,等待法庭在7月底就专利主张举行全面庭审。

互联网摘选

2、

In order to verify the current time-domain buffeting theory, not only the buffeting-induced structural displacements but also the buffeting-induced internal forces at the bottom of the towers were measured by means of dynamic strain gauges in a full model test of the Hangzhou Bay Bridge.

为了进行对现有抖振时域分析理论的实例验证,在杭州湾跨海大桥全桥模型风洞试验中,不仅对抖振位移进行了测量,还通过在塔根布设动态应变片完成了桥塔内力的实测。

互联网摘选

3、

Worshipping the moon-While a full moon is shining in China's sky, people worship the Queen of night and make their best wishes.

明月照神州,中秋节这天,人们拜月神,寄托自己的美好愿望。

互联网摘选

5、

A full custom Multiple-function and Multiple-Valued Array Integrated Circuit ( MMAIC) is presented in this paper, which is able to realize binary, ternary combinational logic, sequential logic and multiplexed digital and analog switching function etc.

本文提出了一种可实现二值、三值组合逻辑、时序逻辑和多路数字模拟开关等功能的全定制多功能多值逻辑阵列集成电路(简称MMAIC)。

互联网摘选

6、

To prove it, the company has two fifth-scale test aircraft currently conducting test flights and--pending a round of Series B funding--will have a full-sized prototype in the air by spring or summer of next year.

为了论证这个问题,公司现在用两架五分之一大小的试验机进行试飞——同时推迟了B轮融资——到明年春季或夏季时才会让全尺寸机型上天。

互联网摘选

7、

A full text automatic indexing scheme based on ontology is presented in this paper for the purpose of improving the precision in full text indexing of digital library.

本文为支持数字图书馆全文检索精度的提高,提出了一个基于本体论全文自动标引方案。

互联网摘选

8、

Development of a full text retrieval database system for Sinopec scientific and technical periodicals

中国石油化工集团公司科技期刊数据库系统的开发

互联网摘选

9、

The moment of truth for everyone comes at the end-a full-on assessment, which can take a couple of hours to sift through.

最后是每个人面对真相的时刻:一份要花好几个小时筛检的全面评估。

互联网摘选

10、

Recently China has made great progress in reforming its telecommunications system, the original six operators having been merged into three operators with a full-service qualification and 3G licenses of each-China Mobile, China Telecom, China Unicom.

近期中国电信体制改革取得了较大进展,原来的六家运营商合并成立了具有全业务运营资质和3G牌照的三家运营商&中国移动、中国电信、中国联通。

互联网摘选

11、

Otherwise, the target code can be anything expressible in the Java language, ranging from self-contained microbenchmarks to code that calls a full application.

除此之外,目标代码可以是能够用Java语言表达的任何代码,包括自我包含的微基准测试和调用整个应用程序的代码等等。

互联网摘选

12、

A full shear resisting process of a steel plate, which developed from elastic buckling to post-buckling initial yielding at the end of the strip, and then to the yielding of tension field formed in the whole plate, was simulated reasonably by use of the strip model.

利用板条模型合理地模拟了钢板由弹性屈曲到屈曲后板条端部初始屈服,再到钢板大面积充分形成拉力带屈服的全过程。

互联网摘选

13、

By means of the method, a full-scale test pile in Zhenjiang Port has been analysed.

对镇江大港原型试桩采用上述方法进行了分析。

互联网摘选

14、

To prove it, the company has two fifth-scale test aircraft currently conducting test flights and pending a round of Series B funding will have a full-sized prototype in the air by spring or summer of next year.

为了论证这个问题,公司现在用两架五分之一大小的试验机进行试飞同时推迟了B轮融资到明年春季或夏季时才会让全尺寸机型上天。

互联网摘选

15、

Firstly, there is a full discuss of space aircraft thermal control.

首先全面论述了航天器热控制和热分析的基本内容,指出本课题产生的工程背景。

互联网摘选

16、

The currency war, and its attendant risk of a full-blown tariff war to follow, could halt or slow the process long before it is completed.

汇率战争以及随之而来的爆发全面关税战争的风险,有可能在再平衡完成之前很久就阻止或延缓这一进程。

互联网摘选

17、

If a full text representation of the text is adopted then all words in the text are used as index terms.

如果采用全文的表示,文本中的所有单词都作为标引词,将会选择采用更抽象的视图。

互联网摘选

18、

The article analyses the reason for implementation of a full text retrieval system based on Microsoft search service for library self building database, Microsoft search service indexing mechanism and retrieval mechanism.

分析了基于Microsoft Search Service为图书馆自建数据库创建Web全文检索系统的理由、Microsoft Search Service的索引机制和检索机制,并运用ASP。

互联网摘选

19、

The target of component composition is fully reusing existing components to assemble into a larger size component or a full system.

构件组装是指通过充分复用已有构件资源,自动或半自动构造大粒度构件或新系统的方法。

互联网摘选

20、

A full-scale fatigue test and failure analyses research of F-X fighters

某歼击机全机疲劳试验和破坏分析

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈