Without Me的例句大全

Suit yourself. If you change your mind, come and find me. I just made a joke without thinking. Please don't take it to heart.

随便你。如果你改变心意的话，再来找我就是了。刚才我随口说了句开玩笑的话，你千万别介意。

互联网摘选

Curt: Suit yourself, but without somebody like me doing your dirty work, there's no way you're going to win that contract.

科特：随便你，但是如果没有像我这样的人，你是绝对不可能拿到合同的。

互联网摘选

I thought the loose shape would skim over my physique, but without a belt it makes me look shapeless.

之前我认为宽松的版型能掩盖肥胖的身体曲线，但不带腰带的裙子使我更没身材了。

互联网摘选

"Students risk health and well being, as well as performance in other end-of-term work, when faculty offers take-home exams without clear, time-limited boundaries," she told me.

“在老师们给出没有明确时间限制的课后考试时，学生们牺牲了健康和幸福，以及其他的期末功课，”她告诉我。

四级真题- 2017年 12月 1卷 信息匹配

To me, they seem a bit more emotionless than I'd expected, even via Nancy, though certainly not humorless or without personality!

在我看来，他们似乎比我预期中缺乏一点感情，甚至通过南茜也是如此，虽然肯定他们并不是缺乏幽默感，或者没有个性！

互联网摘选

After supper was served me by the mute and emotionless steward, I fell asleep; but not without some anxieties.

不动声色的管事人给我端来晚餐，我用过晚餐以后，心里盘算着明天的事，很久才入睡。

互联网摘选

Lindsay: You've made every decision without consulting me, and now you're telling me that I have to wear your dead mother's doily?

你做决定前也不问问我，现在你又要我戴你死老妈子的围巾？

互联网摘选

Without pausing to draw breath she told me everything.

她气也不喘一口就告诉了我所有事情。

provided by jukuu

As to orthodox belief, I am an Episcopalian, like my family before me. I can repeat the Creed without asking too much margin for personal interpretation.

说到正统信仰，和父辈一样，我是一名圣公会教徒，可以重复教条的教义而不太走样。

互联网摘选

Don't go without saying goodbye to me, willyou?

不要不说再见就走，好吗？

provided by jukuu

I had a falling out with my best friend last week because she borrowed my favourite top without telling me.

上周我和我最好的朋友吵了一架，因为她没经过我的允许私自拿走了我最喜欢的上衣。

互联网摘选

She was so exhausted that she let me help her without protesting, and finally we sat down together near the fire with our cups of tea.

她累极了，所以乖乖地由着我拾掇她，最后我们端着茶在炉火旁一起坐了下来。

互联网摘选

A stratagem2 occurred to the bailiff. He said to the robber, "The xianwei is here, both of us are outstanding people. Do you dare to have a fight with me before the xianwei?" The robber never gave a damn to the government soldiers. He agreed to the proposal without any hesitation3.

捕快心生一计，对强盗说：“县尉来了，你我都是英雄，你敢同我一起在县尉的马前比试吗？”强盗从不将官军放在眼里，一口答应下来。

互联网摘选

Can you give me the rundown without spoiling the plot?

你能在不剧透情节的前提下给我大致概述下吗？

互联网摘选

A deep, heavy fog of lethargy washed over me, and my eyes closed without my permission.

一阵强烈的，沉重的，令人昏昏欲睡的迷雾席卷了我，我的眼睛在未经我许可的情况下合上了。

互联网摘选

Hui Zi said: "The purpose of drawing an analogy between the thing people have already known and the thing they don't know yet is to make them understood. You want me to speak without using metaphors. How can that be done?"

惠子说：“用别人已经了解的事物来比喻他还不了解的事物，目的是要使他了解。你让我说话不用比喻，那怎么行呢？”

互联网摘选

You said you'd help me. I asked Damon without saying too much.

你说过你会帮我的我向达蒙打探过了

互联网摘选

The town is poor seem to me receive without misgiving.

在我看来，镇上的穷人们往往过着最独立自在的生活。

互联网摘选

You're worried about people seeing me. Without question.

你担心别人看见我毫无疑问

互联网摘选

You can let her come and go without regarding me.

您可以让她来来去去，不用管我。

互联网摘选