填补赤字所需的大部分资金将来自储备金Reserve Fund,它是由石油暴利税收入所建两只基金中的一只。
互联网摘选
The man is still single and hasn't told any friends or relatives about his windfall so far.
这位彩民依然单身,并没有把“中彩”的事告诉亲友。
互联网摘选
无独有偶,不久前,一台在汉普郡Milford-on-Sea餐厅的汇丰银行ATM也发生了类似故障,上百名村民获得了意外之财。
互联网摘选
「原则上,在选战期间,各候选人达成政治共识,认为应对矿业主课徵暴利税。」他说。
互联网摘选
In the evening, there is a windfall. that is I was named the best new, so excited!
在晚会中,还有个意外收获就是我被评为最佳新人,那个激动啊!
互联网摘选
当然,欧洲不太可能获得巨大的能源“横财”,而美国正开始受益于页岩气、致密油,未来还有望受益于来自加拿大油砂的石油。
互联网摘选
但铁矿石公司已经从产品价格飙(2007年几乎翻番)升中赚了个盆满钵满。
互联网摘选
佩带与之缘深的普贤菩萨法像。获菩萨护佑。灾邪远离。延年益寿并有意外收获。
互联网摘选
还有一项意外的收获,由于加州经济的改善,税收意外地增加了,这使得他能够偿还他为平衡预算而向学校借的钱。
互联网摘选
坦桑尼亚政府领导了一个受到UNESCO支持的过程,去动员来自其他参与者的资源,从而可以开始实施其政策[见坦桑尼亚科学研发得到大笔资金]。
互联网摘选
you may have a sudden windfall, although this is not the usual manifestation.
可能突然得到一笔不小的收入,尽管这样的例子并不常见。
互联网摘选
现在,这些群体已从能源价格下跌中获得不少好处,所以征收相当程度的碳税而又不增加他们的负担(相对于6个月前的油价水平)是可行的。
互联网摘选
而且,由于它们拥有异常庞大的金融业,这两个国家也从中国和其它新兴市场的崛起中发了一笔横财。
互联网摘选
这暗示很多选民相信:不管米尔怎么说,他们都有权拥有父母房产为他们带来的意外之财。
互联网摘选
They had received a $ 100,000 windfall and were agonizing about how to spend it.
他们得到了10万美元的意外之财,不知道该怎么花.
网络文摘精选