Vladimir Putin的例句大全

VLADIMIR Putin is being feted by Russian media for saving a television crew from an attack by a Siberian tiger in the wilds of the Far East.

普京在远东原始森林上演“虎口救生”的惊险一幕，俄罗斯媒体正对他大加赞赏。

互联网摘选

Russian President Vladimir Putin said he enjoyed his meetings with the American president since they first met in Ljubljana, Slovenia in2001.

俄罗斯总统普京说，自从他和布什总统于2001年在斯洛文尼亚的卢布尔雅那第一次见面之后，他就喜欢和布什会见。

互联网摘选

Russian President Vladimir Putin said he enjoyed his meetings with the American president since they first met in Ljubljana, Slovenia in 2001.

他们带著一点怀旧的口吻回顾了他们领导下的美国与俄罗斯在过去七年来的关系。俄罗斯总统普京说，自从他和布什总统于2001年在斯洛文尼亚的卢布尔雅那第一次见面之后，他就喜欢和布什会见。

互联网摘选

Russian President Vladimir Putin waves as he leaves a Ukrainian crisis peace summit in Minsk, Belarus.

俄罗斯总统普京在离开白俄罗斯明斯克市的乌克兰危机和平峰会时挥手。

互联网摘选

In an interview here with America's NBC television network, the president says he was firm during a face-to-face conversation Friday at the Olympics with Russian Prime Minister Vladimir Putin.

布什总统在接受美国国家广播公司电视采访时说，他星期五在奥运会上跟俄罗斯总理普京面对面交谈时表明了强硬的立场。

互联网摘选

Behind the effort are efficient censor machines like China, and autocrats like Russian President Vladimir Putin, who last year declared his desire to establish "international control" of the Internet.

支持这一努力的是俄国总统弗拉基米尔•普京这样的统治者，普京在去年公开表达了建立对互联网的“国际控制”的想法。

互联网摘选

Mr Orban won € 10bn in financial backing for the scheme from President Vladimir Putin of Russia in January 2014.

2014年1月，欧尔班赢得了俄罗斯总统弗拉基米尔普京（Vladimir Putin）对该计划的100亿欧元资金支持。

互联网摘选

Blair wrote a letter to Vladimir Putin in September of1999, expressing his dismay.

布莱尔于1999年9月致函弗拉基米尔•普京，表达了他的惊愕之情。

互联网摘选

If President Vladimir Putin realises his ambitions, Moscow will become an international financial hub on a par with London or New York, and the rouble will become an international reserve currency.

如果弗拉基米尔普京（vladimir putin）的抱负得以实现，莫斯科将成为与伦敦、纽约齐名的国际金融中心，卢布也将成为一种国际储备货币。

互联网摘选

The new Yalta defence: Opinions differ as to whether Vladimir Putin is a political grandmaster or a fool who is on the verge of being checkmated.

新雅尔塔式防守：对于弗拉基米尔普京（Vladimir Putin）是政治特级大师还是就要被将死的蠢人，人们意见分歧。

互联网摘选

The Russian reset is in danger, now that an angry Vladimir Putin has returned to the Kremlin.

如今硬汉弗拉基米尔普京（vladimir putin）又重回克里姆林宫，因此俄美关系能否恢复友好还很难说。

互联网摘选

Unfortunately, the return of Vladimir Putin to the Kremlin does not qualify as good news.

遗憾的是，弗拉基米尔普京（vladimir putin）重返克里姆林宫可算不上什么好消息。

互联网摘选

Vladimir Putin rests his legs next to a sprawled-out Mike Tyson, while Margaret Thatcher clutching her handbag looks on with disdain.

弗拉基米尔普京紧挨着麦克泰森席地然而坐，然而玛格丽特撒切尔夫人抓着她的手提包，神情高傲的注视着一切。

互联网摘选

Three days before his Washington trip, Mr. Cameron visited Russian President Vladimir Putin.

卡梅伦在他华盛顿之行的三天前会见了俄罗斯总统弗拉基米尔普京。

互联网摘选

Third place went to Russian President Vladimir Putin.

位居第三的是俄罗斯总统弗拉基米尔普京。

互联网摘选

Vladimir Putin's decision to stop a small boy outside the Kremlin and kiss his stomach was prompted by a desire to" touch him like a kitten," the Russian president said.

据俄罗斯总统弗拉基米尔普京本人解释，他在克里姆林宫外停下来亲吻一个小男孩的肚皮是因为他想“像抚摸小猫一样摸摸他”。

互联网摘选

Mr Medvedev said: Vladimir Putin and myself – and Vladimir Putin is my colleague and an old friend – represent, to a large extent, one and the same political force.

他指出：弗拉基米尔普京和我弗拉基米尔普京是我的同事，也是我的老朋友在很大程度上代表着相同的一股政治力量。

互联网摘选

Let us tell Vladimir Putin that if he stays out of our yard, we will stay out of his.

我们应告诉弗拉基米尔普京（Vladimir Putin）：如果他不侵犯我们的地盘，我们也不侵犯他的地盘。

互联网摘选

Its annual economic growth in real terms averaged 7 per cent in the years during which Vladimir Putin was president ( 2000-08), annual real wages rose by almost 15 per cent, the federal budget was continually in surplus.

在弗拉基米尔普京（vladimir putin）任总统期间（2000年至2008年），俄罗斯实际年经济增幅平均为7%，每年实际工资涨幅约为15%，联邦预算持续处于盈余状态。

互联网摘选

Russian president Vladimir Putin recently signed laws banning the promotion of gay, lesbian or bisexual lifestyles and making foreign tourists who are members of the LGBT community subject to arrest.

俄罗斯总统普京近日签署了反同性恋法，限制同性恋和双性恋生活方式的推广，外国游客如果是LGBT群体也有可能被捕。

互联网摘选