1、

Swimming eyes; watery eyes; sorrow made the eyes of many grow liquid. We make a distinction between such ambivalent elements and the out-and-out traitors like Wang Ching-wei, Wang Yi-tang and Shih Yu-san.

泪汪汪的眼睛;水汪汪的眼睛;悲伤使得许多人的双眼泪汪汪。将这种两面分子,和坚决的汉奸如汪精卫、王揖唐、石友三等,加以区别。

互联网摘选

2、

In this paper, a traitor tracing scheme based on RSA is proposed, which allows efficient deterministic traitor tracing that recovers all traitors.

基于RSA加密算法构造了一种叛逆者追踪方案,该方案可确定性地跟踪所有叛逆者。

互联网摘选

3、

ouyang's strong sense of fairness led him to devote separate sections to political outcasts such as martyrs, rebels, and traitors, a radical departure from previous dynastic histories.

欧阳修强烈的正直感使他在一些章节里记录了被政治所排斥的人,比如:烈士、叛乱者和叛国者。这与以前的王朝史是不同的。

互联网摘选

4、

In one public letter to Danone, employees calling themselves "Chairman Zong's army" said the French directors were "rascals," and Chinese who co-operated with them were "traitors."

在致达能的一封公开信中,员工自称为“宗总的子弟兵”,将法方董事称为“无赖”,将与法方合作的中国人称为“汉奸”。

互联网摘选

5、

The first part gives the definition of Chinese traitors as the paper's research scope.

第一部分:界定了汉奸涵义及本文的研究范围,简要回顾汉奸研究的情况,分析汉奸研究的特点和不足,同时说明本研究的学术价值和现实意义。

互联网摘选

6、

I am not even saying most of us will become traitors.

我更不是说我们中的大多数是叛徒。

互联网摘选

7、

In a speech celebrating the Crimean annexation last March, he included a warning against those who might oppose it, calling them national traitors and a fifth column.

去年3月,普京发表了一篇庆祝吞并克里米亚的演讲,向可能反对这一做法的人发出了警告,称他们是国家叛徒和第五纵队。

互联网摘选

8、

These people who absconded with the Chinese people's wealth are obviously crooks and traitors.

这些携带中国民众的财产潜逃的人明显是骗子是叛国者。

互联网摘选

9、

We make a distinction between such people with a dual character and the traitors and pro-Japanese elements. Such membrane lipids are amphiphatic molecules.

将这种两面派分子,和汉奸亲日派加以区别。这种膜的类脂是一种有两种亲和性的分子。

互联网摘选

10、

The generals have to root out traitors.

将军们得把叛国者全部铲除。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

The generals have to root out traitors

将军们得把叛国者全部铲除。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

12、

They combed out traitors and spies.

他们清除了奸细。

词典精选例句

13、

Or in the case of double agents and traitors, like Robert Hanssen or Aldrich Ames, lies can betray our country,

还有像罗伯特·汉森和阿尔德里奇·埃姆斯等,双面特工或叛徒,谎言能够出卖我们的国家,

互联网摘选

14、

In arousing the masses in the cities, we had to arouse the workers first so that they could play the vanguard and leading role in the campaign to settle accounts with traitors and secret agents.

在城市中发动群众,必须首先发动工人,使工人在清算汉奸、特务的运动中起先锋作用和领导作用。

互联网摘选

15、

Worst of all the traitors were the daughters of some of atlanta's most prominent families.

败类之中最坏的要算是亚特兰大那些名门大户的女儿们了。

provided by jukuu

16、

Unfortunately, in the mainland films, the situation that men are weaker than women still exist popularly, although no lack of the traitors, the searchers, and the peripatetic, but most of them are weak losers or the mutilated father.

遗憾的是,在大陆电影中阴盛阳衰的格局依然存在,男性群像中不乏绵里藏针的叛逆者,笑傲尘世的逍遥者,但更多的却是软弱的迷失者和父性残缺的末路鬼。

互联网摘选

17、

Due to different anti-Japan lines, the two parties made some differences in understanding eliminating traitors, ways and effects.

但由于国共抗战路线的不同,双方在肃奸认识、肃奸方法、肃奸效果上存有一定的差异。

互联网摘选

18、

but once embarked on settling with the traitors, the resoluteness of the most active poor farmers grew faster even than their numbers.

而那些最积极的贫苦农民,一旦投入清算汉奸的运动,却越干越带劲。

互联网摘选

19、

off with their heads: traitors, crooks, and obstructionists in american politics, media, and business.

占据美国政界,媒体和商场的叛徒,。

互联网摘选

20、

A lot of you reading this might be thinking that we're assholes or American traitors.

很多读了这篇文章的人可能会认为我们是王八蛋或美国的叛徒。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈