1、

How he won the Oscar for Best Supporting Actor will always be a mystery.

他(贝尔)怎么赢得奥斯卡最佳男配角还真是一个谜。

互联网摘选

2、

Until now, Natalie Portman has been one of Hollywood's red-carpet sweethearts, but for her new role in the movie Black Swan, the Oscar-nominated actress is defecting to the dark side.

一直以来,娜塔莉波特曼都是好莱坞红地毯上的宠儿,甜美的笑容和明亮的眼神让每个人都对她念念不忘。但在她的新电影《黑天鹅》中,她将会努力挖掘自身的黑暗一面。

互联网摘选

3、

Last we heard from media and presentation coach Mary Civiello, she weighed in on lessons from the Oscar-winning The King's Speech.

媒体演讲教练玛丽•西维尔罗在上一篇文章中探讨了我们能从奥斯卡获奖影片《国王的演讲》(The King's Speech)中获得的启示。

互联网摘选

4、

In addition to her work in film, the Oscar-winning actress was also well known for her off-screen drama, including being married eight times, twice to actor Richard Burton.

除了她演电影之外,这位荣获奥斯卡奖的女演员在音频外的戏剧性经历也为众人所知,这其中包括她结婚八次,其中两次是和理查德?伯顿结婚。

互联网摘选

5、

It was a jab at Jada Pinkett Smith, and at those who had called for a boycott, because the Oscar acting nominees, for the second consecutive year, were all white.

他讽刺的是贾达·萍克特·史密斯(Jada Pinkett Smith),以及其他呼吁抵制奥斯卡的人,因为本届奥斯卡奖所有表演奖项的提名者和去年一样,都是白人。

互联网摘选

6、

Here, after all, was the circle round which Forster passed the manuscript of his novel Maurice which conveyed so much about being 'an unmentionable of the Oscar Wilde sort'.

这里毕竟是福斯特传播他的小说手稿《莫瑞斯》的地方。这本书说做一个微不足道的王尔德,

互联网摘选

7、

Reese Witherspoon finds herself in the middle of a love triangle in her latest film," How Do You Know," but beyond the big screen, the Oscar-winning actress has her eye set on just one man.

在今年的新片《你怎知道》中,瑞希·威瑟斯彭身陷三角恋爱焦头烂额,但是在荧屏之外,这位奥斯卡奖得主目光却仅仅锁定了一个男人。

互联网摘选

8、

Tom hanks is once again the subject of the major of the Oscar buzz, this time with two movie saving Saving Mr.Banks and the thriller captain Phillips.

汤姆汉克斯携手两部电影《大梦想家》和惊悚片《菲利普斯船长》再次成为了奥斯卡的焦点人物。

互联网摘选

9、

Logue's grandfather was Lionel Logue, the Australian speech therapist played by Geoffrey Rush in the Oscar nominated movie The King's Speech.

Logue的祖父Lionel Logue,是一位澳大利亚语言治疗师,在奥斯卡提名影片《国王的演讲》中该角色由Geoffrey Rush扮演。

互联网摘选

10、

And the Oscar goes to Christoph Waltz.

奥斯卡奖颁给克里斯托弗·华尔兹。

互联网摘选

11、

In an email interview, Shelly Kraicer, a film critic and festival programmer who until recently lived in Beijing, said the view of history reflected in Mr. Zhang's latest film conformed with official norms, and so the film could well get the Oscar nod from the film bureau.

电影评论家、电影节策划人谢枫(Shelly Kraicer)在邮件采访中说,张艺谋最新影片中体现的历史观与中国官方的基调一致,所以该片很有可能获得电影局推荐申报奥斯卡奖。谢枫曾在北京居住,前不久才离开。

互联网摘选

12、

Around the middle of the first decade in the 21st century, media coverage2 of large, glittery celebrity3 events such as the Oscar and BAFTA awards ceremonies suddenly started making effervescent reference to the after-party, an eagerly anticipated relaxing and drinking session taking place after the main event.

在2005年左右,媒体对奥斯卡和BAFTA等有大批明星出席的颁奖典礼的报道突然对典礼之后的小聚会产生了浓厚的兴趣,这种聚会通常都很受期待,在主要活动结束后供众人放松饮酒闲聊。

互联网摘选

13、

But the Oscar for Best Foreign Film has long eluded Mr. Zhang.

不过他一直与奥斯卡最佳外语片奖无缘。

互联网摘选

14、

Investing despite the big-screen bacchanal portrayed in the Oscar-nominated the wolf of Wall Street is also tougher than it looks.

奥斯卡提名影片《华尔街之狼》(The Wolf of Wall Street)在大银幕上描绘的华尔街生活光鲜亮丽,但事实上投资也远比看上去更具挑战。

互联网摘选

15、

The Oscar winner once helpfully explained to interviewers how to pronounce her name: "It's Sa-ran-don-rhymes with abandon."

这位奥斯卡获奖者曾向采访自己的主持人善意地解释自己的名字如何发音:“是萨兰登,和抛弃(abandon)押韵。”

互联网摘选

16、

Although the Oscar winning actress, 45, has led an illustrious life on and off screen, her 10-year marriage to Tom Cruise ( which ended in 2000) is still a topic of conversation.

尽管这位奥斯卡获奖女演员,45岁,荧幕内外都过着显赫的生活,她与汤姆•克鲁斯10年的婚姻(截至2000年)仍然是谈论的话题。

互联网摘选

17、

Garber currently stars in the Oscar-nominated film, Argo, and the new NBC series, Deception.

加博目前还参演了奥斯卡提名电影《逃离德黑兰》,NBC系列,《致命陷阱》。

互联网摘选

18、

It's an old-fashioned arrangement, with Garner handling most of the day-to-day responsibility for keeping the children's schedules humming while Affleck rides his Argo hot streak-including Screen Actors Guild and Golden Globe wins, despite a snub for the Oscar directing category.

这是一个老式的安排,加纳承担着保持孩子们的时间表运转的大部分日常责任,阿弗莱克则让他的电影《逃离德黑兰》到达顶峰——囊括了演员工会奖和金球奖,尽管遭到奥斯卡最佳导演奖的冷落。

互联网摘选

19、

By contrast, with her Best Actress Oscar nomination for'An Education'this week, Carey Mulligan has dozens of fashion designers vying to lend her baubles and gowns for the Oscars.

相比之下,因《成长教育》获得最佳女演员提名的凯瑞·穆里根则得到了数十名服装设计师的青睐,他们争相租借给她在奥斯卡上穿着的首饰和礼服。

互联网摘选

20、

Once was outside the Giorgio Armani show place in Milan in February 2009 and another was at the Oscar de la Renta show in New York in September.

一次是2009年2月份,在米兰的乔治-阿玛尼秀场外,另外一次是9月份在纽约的奥斯卡-德拉伦塔秀场。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈