1、

The heartbreaking accounts of lost lives and the images of families and children in Somalia and the Horn of Africa struggling to survive remind us of our common humanity and compel us to act.

有关索马里(Somalia)和非洲之角(Horn of Africa)民众死亡的怵目惊心的报道以及家庭和儿童挣扎求生的画面,让我们不忘共有的人性,并督促我们采取行动。

互联网摘选

2、

Duringthe same year, the Kenyan army fought the Shifta War against ethnicSomalis determined to see the NFD join with the Republic of Somalia.

在同一年,肯尼亚军队战斗的Shifta战争索马里族决心看到NFD同索马里共和国。

互联网摘选

3、

President Yusuf's resignation comes days before Ethiopia withdraws the troops it sent to Somalia two years ago to prop up his United Nations-backed transitional government.

埃塞俄比亚撤回两年前派驻索马里的军队几天之间,优素福宣布辞职,以表示对联合国主张的过度政府的支持。

互联网摘选

4、

Of Somalia transitional government and regional officials invited to the hearing, the foreign minister of the Republic of Somaliland declined to attend.

在受邀参加听证会的过渡政府和地方官员中,索马里兰共和国外交部长拒绝参加。

互联网摘选

5、

One based in the town in Puntland, the Northeast autonomous region of Somalia, the town of Eyl.

一个据点设在索马里东北部自治区邦特兰的埃勒镇。

互联网摘选

6、

With food security analysts predicting the famine zone might soon spread to the entire south, the head of Somalia's transitional government is proposing creation of a special food security protection force.

粮食安全分析人员预测,饥荒区域可能很快扩散至整个南方。索马里脆弱的过渡政府领导提议建立食品安全保护特别部队。

互联网摘选

7、

AU Peace and Security Commissioner Ramtane Lamamra is in New York for talks with U.N. secretary-general and Security Council ambassadors about ways of preventing a collapse of Somalia's transitional government after Ethiopia leaves.

非洲联盟和平和安全委员会的Ramtane Lamamra正在纽约和联合国秘书长以及安理会大使进行讨论,探讨防止索马里过渡政府在埃塞俄比亚撤军后崩溃的方法。

互联网摘选

8、

The Canadians plan to deliver more food to southern Somalia

加拿大计划向索马里南部地区运送更多的食品。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

9、

Somalia's transitional government said DNA tests confirmed his death in a shootout in the capital Mogadishu earlier this week.

索马里过渡政府称,DNA测试已经证实他于本周初在首都摩加迪沙的枪战中死亡。

互联网摘选

10、

Speaking for the Transitional Federal Government, Idd BedelMohamed, Deputy Permanent Minister of Somalia at the United Nations, read a statement accusing al-Shabaab and some hardliners of rejecting reconciliation, and acknowledged that the transitional government faces attacks:

在向过渡政府发表讲话时,索马里驻联合国永久性代表Idd BedelMohamed宣读了一份声明,谴责伊斯兰激进组织青年党和其他强硬路线分子拒绝调解,过渡政府面临更加残酷的攻击。

互联网摘选

11、

Pirates have hijacked an Italian cargo ship with at least 21 crew members in the dangerous waters near Somalia.

海盗在索马里附近的危险水域劫持了一艘意大利货轮及船上至少21名船员。

互联网摘选

12、

The group al-Shabab says it organized the attacks because Uganda supplies troops to support the temporary government in Somalia.

索马里反政府武装组织青年党(al-Shabab)声称他们组织了这次袭击,原因是乌干达派兵支持索马里临时政府。

互联网摘选

13、

Somalia is a nation of almost ten million people.

索马里是一个人口近千万的国家。

互联网摘选

14、

He urged donors to step up the delivery of aid to Somalia.

他敦促各捐赠方加快速度将援助物资送往索马里。

词典精选例句

15、

somalia, home to 7.9 million people, sees an average weekly income per person of around £1.60.

索马里拥有790万人口,每人每周的平均收入约为1.60英镑。

词典精选例句

16、

The aid agency Unicef has airlifted food and medicine to malnourished children in southern Somalia, victims of the drought in the Horn of Africa.

救助机构联合国儿童基金会向索马里南部营养不良的儿童空运了食物和药品,他们是非洲之角这次严重的干旱的受害者。

互联网摘选

17、

canada is preparing to deliver extra food provisions to the southern areas of somalia.

加拿大正准备向索马里南部地区运送额外的食品物资。

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈