1、

'Five years from now I want every high heel on the face of the Earth to be made the way we make them,' Ms Singh said.

五年后,我想让地球上所有高跟鞋都按照我们的方式制造。辛格女士说道。

互联网摘选

2、

That is our common desire, said Mr Singh.

那是我们的共同愿望,辛格表示。

互联网摘选

3、

Mr Singh, 78, has pleaded on national television that he is not a lame duck prime minister.

现年78岁的辛格已在全国性电视上做出申辩,称自己不是一位无能的总理。

互联网摘选

4、

India's finance minister is deriding the "gloom and doom" enveloping the domestic economic mood, contending Prime Minister Manmohan Singh's government is working "24-7" to take steps to fend off the ill effects of a global slowdown.

印度财政部长嘲笑了有关本国经济笼罩在“阴郁和末日般”情绪的说法,说印度总理辛格的政府正在夜以继日地工作,采取办法抵挡国际经济增长减速带来的负面影响。

互联网摘选

5、

Beside the candidates of the two main national parties, 76-year-old Mr Singh and 82-year-old Mr Advani, plenty of others hope that election arithmetic and dizzying coalition politics over the coming weeks will land them the top job.

除了两大全国性政党的候选人76岁的辛格和82岁的阿德瓦尼,还有不少人希望未来几周的选举计数和令人眼花缭乱的联盟政治能够将他们送上头号宝座。

互联网摘选

6、

The jewel was given to the reigning Queen of the time by the last ruler of the Sikhs, Duleep Singh, after the British annexe of the Punjab.

英国将印度的旁遮普邦(Punjab)吞并后,印度最后一位锡克大君达立普·辛格(Duleep Singh)将光之山钻石进献给了当时在位的英国女王。

互联网摘选

7、

Indian Prime Minister Manmohan Singh expressed satisfaction with the meeting of the South Asian Association for Regional Cooperation.

印度总辛格表示他对南亚区域合作组织的会议很满意。

互联网摘选

8、

Indian Prime Minister Manmohan Singh and Pakistan Prime Minister Yousuf Raza Gilani are to hold their first face-to-face talks during the summit of the South Asian Association for Regional Cooperation. They will be the highest-level talks between the two countries in 15 months.

印度总理辛格和巴基斯坦总理吉拉尼将在南亚区域合作联盟峰会期间举行首次面对面会谈,这将是15个月以来两国之间级别最高的会谈。

互联网摘选

9、

Indian Prime Minister Manmohan Singh held an emergency Cabinet meeting in New Delhi to assess the situation.

印度总理辛格在新德里召开紧急内阁会议,对局势做出评估。

互联网摘选

10、

Outside, an army of volunteers is shoring up the flood defenses, including aid workers like Ravi Singh of the British-based aid agency, normally deployed in disaster zones overseas.

而在外面,一群志愿者正在加固防汛措施,包括通常部署在海外灾区的英国救援机构的救援人员拉维护·拉辛格。

互联网摘选

11、

Ram Singh Chauhan of India has the world's longest mustache at 14 feet, according to the Guinness Book of World Records.

印度男子拉姆•辛格•晁翰以14英尺长的胡子创下了世界最长胡须吉尼斯纪录。

互联网摘选

12、

Singh says Asian heads of state need to better support HIV/ AIDS programs.

辛格女士表示,亚洲各国的领导人应该更好的支持艾滋病/HIV项目。

互联网摘选

13、

When Mr Singh became prime minister seven years ago he was seen as incorruptible.

辛格7年前就任总理时,人们认为他是不可腐化的。

互联网摘选

14、

now no wedding goes without a wedding planner, says singh.

辛格说:现在哪一场婚礼都少不了婚庆策划人。

互联网摘选

15、

A note suggesting the spotless Mr Singh asked to be kept at "arm's length" from the sales looks unedifying, at the least.

另有记录表明,辛格要求与许可证销售保持距离、划清界限,这至少看起来是不光彩的。

互联网摘选

16、

bal mukund singh, the yoga instructor, ended the class by urging his students to become hanuman, the monkey god, and then watched as they dispersed to the offices where they would spend their days handling dusty file folders and eating fritters.

瑜伽教练巴尔·木孔德·辛格(Bal Mukund Singh)在这堂课结束时,敦促学员们向猴神哈努曼(Hanuman)看齐,然后目送学员们回到各自的办公室。这些人日常处理尘封的档案夹,爱吃油炸面团。

互联网摘选

17、

conclusions singh index and cortical thickness of proximal femur may be used to predict the occurrence of the hip fracture in elderly women.

结论股骨上段骨皮质厚度和Singh指数对老年妇女髋部骨折发生有一定的影响。

互联网摘选

18、

The Indian Prime Minister, V P Singh, lost a vote of confidence in the Indian parliament.

印度总理辛格未能通过印度议会的信任投票。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

In a speech marking independence day, Mr Singh said the time had come to view growth as a matter of national security, and urged politicians to reach consensus on economic issues.

独立日演讲中,印度总理辛格表示目前印度需要把经济增长看做国家安全的一个方面,并呼吁政治家就经济政策尽快达成一致。

互联网摘选

20、

Prime Minister Manmohan Singh said Monday violence seems to be permeating across the length and breadth of the country, and called it an assault on the country's composite culture.

辛格星期一说,暴力活动似乎正在淹没著这个幅员辽阔的国家。他并称这是对印度这个多元化国家的威胁。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈