Sherlock的例句大全

in conan doyle's a scandal in bohemia, sherlock asks watson how many steps lead up to their quarters at 221b baker street.

在柯南？道尔原著的《波西米亚的丑闻》一案中，夏洛克问花生他们在贝克街211b的住处有多少级台阶。

互联网摘选

Oh, you think you're so big and strong, Sherlock!

你觉得自己高大威猛吗夏洛克

互联网摘选

the latest sherlocks, like all those that came before them, have been able to reanimate the character for our era because sherlock holmes is the man of many faces-a man who never lived, and so will never die.

最新版的夏洛克如同之前的数个版本，让这个人物在我们的时代复苏，因为夏洛克·福尔摩斯是千变万化的一个人，不曾真实存在，却永不会逝去。

互联网摘选

Anyway, time to go and be Sherlock Holmes.

好了.该去做夏洛克·福尔摩斯了

互联网摘选

Today, there is no longer a copyright on the name Sherlock Holmes.

今天，再没有关于夏洛克福尔摩斯名字的版权问题了。

互联网摘选

You know the feeling, Mr. Sherlock Holmes,

福尔摩斯先生，你是懂得的，

互联网摘选

The Season 3 finale of Sherlock, His Final Vow, airs on Sunday, Jan. 12 in the UK, while the third season premieres in the US on Sunday, Jan. 19 on PBS.

《神探夏洛克》第三季结局集《他最后的誓言》将会在英国时间1月12日播出，而《神探夏洛克》第三季会在1月19日在美国PBS播出。

互联网摘选

But alongside these one-of-a-kind historical treasures, visitors will find two curiously modern artifacts: the coat and dressing gown worn by Benedict Cumberbatch in Sherlock, the BBC's 21st-century reboot of the Holmes stories.

而除了这些独一无二的历史宝藏，参观者们还将看到两件奇怪的现代展品：英国广播公司（BBC）出品的系列《神探夏洛克》（Sherlock）中，夏洛克扮演者“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇（Benedict Cumberbatch）在剧中所穿的大衣和睡袍。

互联网摘选

CBS TV Studios is working on ELEMENTARY, described as a modern day take of Sherlock Holmes ( much like BBC's SHERLOCK), only now Sherlock lives in New York City.

CBS电视台正在为新剧《Elementary》努力，这部剧描述福尔摩斯生活在现代都市中的故事（非常像BBC的《神探夏洛克》），只不过现在夏洛克生活在纽约。

互联网摘选

As Sir Arthur Conan Doyle so eloquently stated in his Sherlock Holmes series," Once you eliminate the impossible, whatever remains, no matter how improbable, must be the truth."

正如阿瑟。柯南道尔爵士在他的福尔摩斯丛书中如此雄辩地说明：“一旦你消除了种种不可能，剩余的，不管多么难以置信，必然是真实的。”

互联网摘选

In Guy Ritchie's steampunk-inspired Sherlock Holmes movies, Robert Downey Jr." s flashy ascots are the only recognizably Holmesian aspect of his costumes, even if they seem more appropriate to circa 2008 Brooklyn than Victorian London.

在盖·里奇（Guy Ritchie）的蒸汽朋克电影《夏洛克·福尔摩斯》里，小罗伯特·唐尼（Robert Downey Jr）版福尔摩斯浮华的领巾是该角色唯一显示福尔摩斯身份的装束，尽管这似乎更适合2008年的布鲁克林，而非维多利亚时代的伦敦。

互联网摘选

A well-known race DD "silver" DD had disappeared, Sherlock? Sherlock Holmes and Doctor Watson went to the horse stables located in Dartmoor.

一匹著名赛马DD“银光”DD失踪了，歇洛克？福尔摩斯和华生医生来到了位于达特穆尔的马厩。

互联网摘选

Rule one of looking for Sherlock Holmes, he finds you.

寻找夏洛克·福尔摩斯第一要诀.他会找到你.

互联网摘选

Thankfully recovered. Owing to the prodigious talent of Mr Sherlock Holmes.

幸得寻回，多亏绝世奇才夏洛克·福尔摩斯先生。

互联网摘选

Sherlock Holmes has had many incarnations since he was first brought to life by the pen of Arthur Conan Doyle in 1887.

自1887年阿瑟·柯南·道尔创作出夏洛克·福尔摩斯这个人物以来，有关福尔摩斯形象化身的作品便层出不穷。

互联网摘选

Sherlock Holmes is my role model, I would like to learn from him.

福尔摩斯就是我的榜样，我要向他学习。

互联网摘选

Dorothy Sayers would describe The Murders in the Rue Morgue as "almost a complete manual of detective theory and practice." Indeed, Poe's short mysteries inspired the creation of countless literary sleuths, among them Sherlock Holmes.

多萝西·塞耶斯将《莫格街谋杀案》描述为“几乎是一本完整的侦探理论与实践的手册”。的确，坡的短篇悬疑小说激发了无数文学作品中侦探人物的创作灵感，其中就包括夏洛克·福尔摩斯。

互联网摘选

Everyone should have access to the great works of the world, whether heavy ( Shakespeare, "Moby-Dick," pi to 1m places), or light ( Peter Pan, Sherlock Holmes, the "Kama Sutra").

所有人都应该可以阅读世界上的著作，不管是晦涩的（莎士比亚，“白鲸记”，圆周率记录到小数点后一百万位），还是轻松的（彼得潘，夏洛克·福尔摩斯，“爱经”）。

互联网摘选

The BBC-produced videos are based on the classic detective stories in The Adventures of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle, and yet this time the setting is moved from the 19th century to the 21st century.

这部电视剧由英国广播公司（BBC）出品，内容改编自亚瑟·柯南·道尔的《福尔摩斯探案集》里的经典推理故事，不过这次故事背景从19世纪换成了21世纪。

互联网摘选

Chinese Translation of Stories of Sherlock Holmes and Multi-version Comparison

《福尔摩斯探案集》的汉译状况及部分译本评析

互联网摘选