The U.N. Security Council has already approved three sanctions resolutions against Iran.
联合国安理会已经批准对伊朗的三次制裁决议案。
互联网摘选
但G20之所以奏效,仅仅是因为它将自己局限于国际经济合作等相对无关性命的问题。如果它有一天偏离正题,触及伊朗之类的问题,那些常常令安理会陷入僵局的分歧便必然会再次出现。
互联网摘选
After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement
在深夜召开两次会议后,安全理事会还是没有达成一致。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
A suspension of enrichment would mean a suspension of U.N. Security Council sanctions against Iran.
伊朗停止浓缩铀工作意味着联合国安理会停止对伊朗的制裁。
互联网摘选
中国这种意图最明显的体现,是它反对印度和日本在联合国安理会的扩大过程中成为常任理事国。
互联网摘选
他告诉联合国安理会,他又证据表明利比亚政府犯有战争罪。
互联网摘选
The Security Council shall decide what measures shall be taken to restore peace and security
安理会将决定采取何种措施来恢复和平与安全。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
联合国安理会要求斯里兰卡猛虎叛乱组织放下武器、允许联合国帮助困于冲突中的平民撤离。
互联网摘选
这份报告本周经制裁委员会审议后,预计将提交给联合国安理会。
互联网摘选
他们并不觉得应该获得联合国安理会的许可,而英国认为他们应该获得安理会授权。
互联网摘选
在亚丁湾和印度洋巡逻的战舰是遵照《联合国海洋法公约》的法律框架以及安理会的决议行事的。
互联网摘选
the amendment to article 23 increased the membership of the security council from 11 to 15.
第二十三条的修正案把安全理事会的理事国从十一个增加到十五个。
互联网摘选
Officials from US National Security Council however will not confirm his death.
但是,美国国家安全委员会的官员并没有确认他的死亡。
互联网摘选
阿富汗国家安全委员会发言人表示,政府在周一释放了这些在押人员。
互联网摘选
迈克尔.格林曾经在2004年到2005年期间担任美国国家安全委员会亚洲事务的高级负责人。
互联网摘选
In a statement from the White House, National Security Council Spokesperson Caitlin Hayden said,
而在白宫的一份声明中,国家安全委员会发言人凯特琳·海登说道:
互联网摘选
现在,有计划建立一个新的日本国家安全会议(japan national security council),以处理从食品安全到中国军费增长等各种问题。
互联网摘选
高价值囚犯审讯小组将独立于FBI,但是国家安全委员会将对其进行监管。
互联网摘选