1、

On Friday, August 17 2007, 21 of Wall Street's most influential investors met for lunch at George Soros's Southampton estate on the eastern end of Long Island.

2007年8月17日,周五,21位华尔街上最具影响力的投资者在乔治•索罗斯(George Soros)位于纽约长岛(Long Island)东端南安普敦的家中会面吃饭。

互联网摘选

2、

Or as George Soros, the legendary hedge fund manager, says: This is not a normal crisis but the end of an era.

或者,正如富有传奇色彩的对冲基金经理乔治•索罗斯(George Soros)所说:这不是一场普通的危机,而是一个时代的终结。

互联网摘选

3、

Obama seeks to be a unifier, Soros said.

奥巴马试图成为一个消除分歧的人,索罗斯说。

互联网摘选

4、

On a chilly Monday night in December, Soros took the hour-long drive from Manhattan to the Bruce Museum in Greenwich, Connecticut.

12月某个寒冷的周一晚上,索罗斯驱车一个小时,从曼哈顿赶到康涅狄格州的格林威治布鲁斯博物馆(Bruce Museum)。

互联网摘选

5、

Now Soros realised he had to get back into the game.

现在,索罗斯意识到,他必须重新回到游戏中去。

互联网摘选

6、

The institute, an important channel for Mr Soros's philanthropic works, has sponsored the Imta programme from its inception, providing approximately$ 1m in support over the past 10 years.

OSI是索罗斯开展慈善工作的一条重要渠道,自IMTA项目创立伊始,就一直在赞助该项目,过去10年累计提供了约100万美元的资金支持。

互联网摘选

7、

A spokesman for Mr Soros declined to comment.

索罗斯的发言人对此拒绝发表意见。

互联网摘选

8、

Mr. Rogers, who started Quantum Fund with financier George Soros, doesn't know Mandarin and had never lived in Asia. But he says it's crucial for his kids to learn Chinese naturally from the start.

和金融大鳄索罗斯(George Soros)一同创立了量子基金(Quantum fund)的罗杰斯并不会说普通话,也从未在亚洲生活过,但他说,让孩子从小自然地学习中文至关重要。

互联网摘选

9、

George Soros, the financier, is a hate figure for the American right but a hero to liberals because of the causes he chooses to support.

由于他选择支持的事业,对于美国右翼人士而言,融资家乔治•索罗斯(George Soros)是一个令人憎恨的人物,而对于自由派而言,他却是一个英雄。

互联网摘选

10、

Dozens of new funds were reported to be springing up in the region while global heavyweights including Soros Fund Management grabbed headlines as they opened offices in Hong Kong.

据报道,众多新基金将在该地区发起,而一些国际巨擘包括索罗斯基金管理公司(soros fund management)在内在香港开设办事处的消息,成为了头条新闻。

互联网摘选

11、

The achievement owed much to George Soros, the original hedge-fund philanthropist, who pledged to give up to$ 50m over two years if it was matched by a similar sum from Robin Hood's board members.

功劳大半要归因于乔治。索罗斯(George Soros),发起该基金的对冲基金慈善家,他承诺如果董事会成员出资同样的金额,他将在两年内捐赠5000万美元。

互联网摘选

12、

If this sounds a little George Soros to you, it should.

如果这听起来就像小乔治•索罗斯的口吻,也没错。

互联网摘选

13、

Soros's main goal was to preserve his fortune.

索罗斯的主要目标是保住他的财富。

互联网摘选

14、

As throughout the post-Communist world, money from financier George Soros was vital.

对整个后共产主义世界来说,来自金融家乔治•索罗斯(George Soros)的资金至关重要。

互联网摘选

15、

Top banking executives were stunned, and leading investors such as Bill Gross, Jim Chanos and George Soros didn't fully anticipate the downturn.

银行业顶级高管惊得目瞪口呆,比尔?格罗斯(Bill Gross)、吉姆?查诺斯(Jim Chanos)和乔治?索罗斯等顶尖投资者也没能完全预料到经济的衰退。

互联网摘选

16、

Soros, as an outsider, was an obvious casualty.

作为一个局外人,索罗斯显然成为了受害者。

互联网摘选

17、

Then, a couple of days later, one of the world's most rabid enemies of gossip, Ray Dalio, emerged as king of the hedgies, taking the crown from George Soros.

随之,几天后,世上对八卦最为深恶痛绝的一位人士——雷?戴利奥(Ray Dalio)——从乔治?索罗斯(George Soros)手中抢走了桂冠,一举成为对冲基金界的王者。

互联网摘选

18、

But some investors, including Pacific Investment Management Co. and hedge-fund managers John Paulson and George Soros are doubling down on gold, while others are trumpeting bullish forecasts.

不过,包括太平洋投资管理公司(Pacific Investment Management Co.,简称Pimco)以及鲍尔森(John Paulson)、索罗斯(George Soros)等对冲基金经理在内的一些投资者正在加倍对黄金进行投资,同时另外一些人也不断发出对黄金的乐观预期。

互联网摘选

19、

The reflexivity of market described by George Soros.

索罗斯关于市场的反身性。

互联网摘选

20、

For Soros, the solution was philanthropy.

对索罗斯来说,解决办法就是投身于慈善事业。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈