太平洋沿岸上,被摧毁的社区绵延数百公里,形成一个发达国家极其罕见的景象:一块看似空荡荡的地盘,呼唤着一种新的建设方式。
互联网摘选
在一张白纸上全新开始,否定整个法案,将其还给国会,更为适度,还是最高法院通过2700医改法案,然后分析它遵守宪法或违宪,更为适度?
互联网摘选
对于美国人来说,随着格雷格·波波维奇成为美国队的新主教练,明年夏天东京奥运会的临近,以及多位顶级球星致力于扩大他们在中国的粉丝基础,因此,他们的期望是,今年夏天派众多美国顶级球星来中国参赛。
互联网摘选
There's a moment in the morning where I'm a blank slate — not a thought in my head.
早晨的我就像一块白板--脑中没有一丁点想法。
互联网摘选
The new music service was one part of a wide-ranging slate of announcements.
新版音乐服务是一系列新推出产品的一部分。
互联网摘选
各类花岗石,大理石,板材,异型石材,板岩,石雕工艺品,墓石制品,园林风景石及人造石制品;
互联网摘选
Two greyish shapes steered there, like long, rounded pieces of wood or slate. They were fish.
两个灰色的像两个又长又圆的木头或石板一样的影子又向那里游来,它们是鱼。
互联网摘选
此外,《库伊拉·德·威尔》的起源故事也在筹备当中,还有《小姐与流浪汉》、《花木兰》和《星际宝贝》的真人再制版。
互联网摘选
哈佛的管理层表示,即使这个团体成功,他们的这个想法也是天方夜谭。他们指出,哈佛的捐款分为数千个基金,它们各有具体用途,与本科生没有关系。
互联网摘选
Preparation of potassium carbonate from potash slate of Baiyun'ebo: an experimental study
白云鄂博富钾板岩制取碳酸钾技术的实验研究
互联网摘选
虽然间或没有现钱,暂时记在粉板上,但不出一月,定然还清,从粉板上拭去了孔乙己的名字。
互联网摘选
两名前总理在一份联合声明中表示,他们希望为现任总理李显龙(Lee Hsien Loong)提供一个全新阵容,李显龙已承诺对选民的各项关切作出积极回应。
互联网摘选