1、

Go beyond the limit of textbook and probe into new ways of ambignity teaching& also on some compilatory defects in Modern Chinese by Huang Bo-rong and Liao Xu-dong

大胆突破教材局限,努力探索歧义教学新路&兼及黄、廖本《现代汉语》有关章节的编写缺陷

互联网摘选

2、

Mr. Rong led Citic's mainland Chinese business until 1993 and later became the country's vice president.

荣毅仁领导中信集团的大陆业务直到1993年,此后不久他出任了中国国家副主席。

互联网摘选

3、

Rong had a parallel political career and rose to become China's vice-president.

荣毅仁的政治生涯同样显赫,曾升任中国国家副主席。

互联网摘选

4、

This paper will be focus on analyzing the case from time conditions and limit conditions basing on the theoretical controversy leading by case of Rong.

本文将从荣某案引出的理论争议点着手,重点从正当防卫的时间条件的和限度条件对本案进行分析。

互联网摘选

5、

Rong Rong continued his exploration of ruins in two further bodies of work, Fragments ( 1998) and the Wedding Gown ( 1997-2000).

在荣荣碎片(1998)与婚纱(1997-2000)系列的两组作品中,我们似乎可以看到废墟系列的延续。

互联网摘选

6、

Clinical Study of Treating Gall-stone Disease with Shu-Gan-Li-Dan-Rong-Shi-Tang

疏肝利胆溶石汤治疗胆石症的临床研究

互联网摘选

7、

This hot-tempered, fearless little scamp had watched indifferently while One of Jin Rong's friends hurled an inkstone at Mingyan.

谁知贾菌年纪虽小,志气最大,极是淘气不怕人的。他在座上冷眼看见金荣的朋友暗助金荣,飞砚来打茗烟。

互联网摘选

8、

Xi Mu-rong is the well-known contemporary Taiwanese painter, poet, essayist.

席慕蓉是台湾当代著名的画家、诗人、散文家。

互联网摘选

9、

Rong Rong's photographs convey the drama and mystery of these surreptitious performances.

荣荣的摄影作品传达了这些地下行为活动的戏剧性和神秘性。

互联网摘选

10、

Zhu Yan, the new director, declined to say whether his predecessor, Rong Jun, was fired for mishandling the October sale.

新上任的票务中心主任朱炎拒绝透露他的前任容军是否因10月份门票销售工作不力而遭免职。

互联网摘选

11、

According to media, an adorable golden retriever sought the help of the two police officers named Rong and Wong.

据相关媒体报道,当时是一只可爱的金毛犬向小容和小黄两位警官寻求帮助。

互联网摘选

12、

Hsi Wang Mu's immortal changes are outcome which was influenced by the thinking of immortal anima belonged to the primal faith of Qiang Rong tribe.

作为羌戎部族早期文化心理产物的西王母神话传说,它的仙话化演变是羌戎部族灵魂不灭的原始宗教思想影响下的产物;

互联网摘选

13、

The previous studys on Rong county dialect were limited to individual locations dialect's initial consonant, vowel and tone of the summary record.

以往关于荣县方言的资料仅限于对该县个别地点方言声韵调的简要记录。

互联网摘选

14、

Rong gave a proof of the above theorem in the odd-dimensional case, and asserted at the end of his proof without giving details that the same argument would carry over to the even-dimension.

Rong给出了该定理的奇数维情形的证明,并且指出这个定理对偶数维情形也成立,但没有给出证明。

互联网摘选

15、

More typical is the rags-to-riches story of Chen Rong, a former mechanic from Shanghai who started a textile workshop in 1984 using his life savings of$ 250.

更具代表性的是陈荣的致富故事。来自上海的陈荣当过技工,他在1984年用自己250美元的全部积蓄,开办了一个纺织厂。

互联网摘选

16、

The Library consists of three parts-the Yi Fu branch , the Rong Mao branch and the northern campus branch-and possesses 1 300 000 books and periodicals with an emphasis on chemistry and the chemical industry.

图书馆拥有三座馆舍:逸夫图书馆、荣茂图书馆和北区图书馆,形成了以化学化工为主要特色的馆藏文献体系,总藏量达130万余册。

互联网摘选

17、

Hong Kong Yue Hwa Chinese Products Co., Rong-Bin, chairman assistant, said.

香港裕华国货有限公司董事长助理荣斌说。

互联网摘选

18、

beijing-ten years ago, when producers at the state-run beijing forbidden city film corporation began searching for a director for the movie adaptation of the chinese novel "wolf totem" by jiang rong, they had no plans to look beyond china's homegrown stable.

北京——十年前,国营的北京紫禁城影业公司的制片人们决定将姜戎的小说《狼图腾》搬上银幕,寻找导演时,他们并没考虑在中国电影圈之外找人。

互联网摘选

19、

Once the dragon of capitalism, even in the safe and suave form of Mr Rong, was let in through the door, government and markets mingled.

一旦将大门向资本主义猛兽–即便是可靠温和的荣式资本主义–敞开,政府和市场便混淆不清。

互联网摘选

20、

He should play with burned incense in magical darkness, showing that the God of Golden Flower has arrived. One day, the Deity of Water Gong Gong and the Deity of Fire Zhu Rong had a fierce fight, and Gong Gong was badly defeated.

他在黑暗神秘的气氛中舞耍点燃的香火,表示已请来“金花火神”。有一天,水神共工和火神祝融之间发生了水火不容的战争,共工惨败。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈