1、

Sydney Opera House was opened by Queen Elizabeth on 20th October 1973.

1973年10月20日,歌剧院由伊丽莎白女王宣布对外开放。

互联网摘选

2、

Queen Elizabeth, 84, became a great-grandmother for the first time when the wife of her grandson Peter Phillips gave birth to a baby girl, Buckingham Palace said on Thursday.

彼得是伊丽莎白的长女安妮公主和她第一任丈夫马克·菲利普斯的独子,他是女王的孙子女中结婚最早的。

互联网摘选

3、

Diarmuid: For instance, the wedding of Prince Charles and Lady Diana; and the Golden Jubilee of Queen Elizabeth II.

查尔斯和戴安娜的婚礼以及英国女王伊丽莎白二世登基50年的大庆。

互联网摘选

4、

Twenty years after he was knighted by Queen Elizabeth II, Sir Paul McCartney is also being honored with a Companion of Honor award for services to music, according to the Queen's Birthday Honors List this year.

保罗·麦卡特尼20年前曾受英女王伊丽莎白二世的册封成为爵士,并且,根据女王的荣誉名单,他也因对音乐领域的突出贡献而获得了“荣誉勋章”。

互联网摘选

5、

In the case of the University of Birmingham Queen Elizabeth scholarship, eligibility is restricted to graduates of the University of Hong kong;

至于伯明翰大学伊利莎伯女皇奖学金,则只限香港大学毕业生申请;

provided by jukuu

6、

britain's queen elizabeth has written to newspaper and magazine editors over the issue of paparazzi photographers intruding on the royal family's privacy, buckingham palace said on sunday.

英国白金汉宫于上周日称,日前,女王伊丽莎白二世致信报刊杂志的编辑,就狗仔队侵犯王室隐私一事表明自己的态度。

互联网摘选

7、

Mr Brown will go to Buckingham Palace tomorrow Tuesday to ask Queen Elizabeth to dissolve parliament, and then make a formal announcement of the election date.

明天,也就是周二,布朗将前往白金汉宫,要求伊丽莎白女王解散议会,随后正式宣布选举日期。

互联网摘选

8、

The Crown star Claire Foy will reportedly receive back pay for her performance as Queen Elizabeth, after producers admitted she was paid less than co-star Matt Smith, who portrayed Prince Philip.

出演连续剧《王冠》的女王伊丽莎白的演员克莱尔·福伊,在制片人承认其片酬低于其对手戏演员菲利普亲王的扮演者马特·史密斯后,被曝收到补偿。

互联网摘选

9、

Let Queen Elizabeth, 75, be stoic;

让75岁的伊丽莎白女王去做禁欲者吧;

互联网摘选

11、

Mark Sutton, the stuntman who parachuted into the opening ceremony of the 2012 Olympics in London dressed as James Bond alongside a double of Queen Elizabeth II, was killed on Wednesday in a wing-diving accident in the Swiss Alps.

42岁的特技演员马克萨顿本周三在瑞士阿尔卑斯山进行滑翔衣跳伞时不幸遇难身亡。他曾在2012年伦敦奥运会开幕式上扮作詹姆斯邦德,同伊丽莎白二世女王的替身共同跳伞入场。

互联网摘选

12、

As always, a photograph of the Queen's late mother-Queen Elizabeth, the Queen Mother-has pride of place, as it does in most of her private apartments.

就像在女王绝大多数的私人公寓一样,一如既往的,女王将过世母亲太后伊丽莎白女王的照片放在了显眼的地方。

互联网摘选

13、

Queen Elizabeth II has become the first British monarch to celebrate a diamond wedding anniversary.

伊丽莎白二世女王成为第一位庆祝钻石婚的英国君主。

互联网摘选

14、

in 1603, queen elizabeth, the last of the tudors, died at the age of 69.

1603年,伊丽莎白女王,都铎王朝的最后一位后代去世,享年69岁。

互联网摘选

15、

Britain's Queen Elizabeth paid a private visit to Pope Francis at the Vatican.

英国女王伊丽莎白二世在梵蒂冈私人会见了教皇弗朗西斯。

互联网摘选

16、

In political terms, Queen Elizabeth I, as the outstanding representatives of women during this period, used her own ways and wisdom to remove obstacles to successfully ascend the throne, established the position of the Queen.

在政治方面,这个时期妇女的杰出代表伊丽莎白一世女王就以自己的方式和智慧排除障碍顺利登上了王位,稳固了自己女王的地位。

互联网摘选

17、

The new note designs replace the portrait of Queen Elizabeth II with native flora and fauna.

新的设计将取代英国女王伊丽莎白二世与本地植物和动物的画像。

互联网摘选

18、

The Queen Elizabeth Prize for Engineering, a brand-new award, is a conscious attempt to sprinkle a similar kind of stardust onto engineering, which has long worried that it is seen as a bit of a poor relation to more academic science.

伊丽莎白女王工程奖是一个全新的奖项,设立该奖是为了让工程学这门似乎被主流学术科学研究边缘化的学科也沾点星光。

互联网摘选

19、

Queen Elizabeth does like to drink Gin and Dubonnet sometimes.

伊丽莎白女王的确有时也喜欢喝杜松子酒和杜本内。

互联网摘选

20、

queen elizabeth ii on wednesday passes queen victoria as the longest-reigning british head of state, after 63 years on the throne.

周三,英国女王伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)超越维多利亚女王(Queen Victoria),成为在位时间最长的英国国家元首,已在位63年。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈