1、

Ossetia naqiu, jumping, shooting is controlled by the space bar.

拿球,跳跃,投篮都是由空格键控制。

provided by jukuu

2、

Georgia yesterday resurrected an international Racial Discrimination Convention from the 1960s to take Russia to a United Nations court in the Hague over its invasion of South Ossetia, accusing Moscow of ethnic cleansing.

格鲁吉亚昨日翻出了上世纪60年代一项有关种族歧视的国际公约,就俄罗斯入侵南奥塞梯向海牙联合国法院提出起诉,指控其犯有种族清洗罪。

互联网摘选

3、

Critical Discourse Analysis on the Report of Russia's Recognition on the Independence of South Ossetia and Abkhazia

关于俄罗斯宣布承认南奥塞梯和阿布哈兹独立的批评性语篇分析

互联网摘选

4、

Mr. Bush said that the breakaway regions of South Ossetia and Abkhazia must remain part of Georgia.

布什说,格鲁吉亚争取独立的两个省份南奥塞梯和阿布哈兹必须留在格鲁吉亚。

互联网摘选

5、

Supported by Russia, Abkhazia and South Ossetia achieved and maintained de facto independence from Georgia.

在俄国的支持下,阿布哈兹和南奥塞梯获得并维持了事实上的独立。

互联网摘选

6、

Russian general Anatoly Nogovitsyn Saturday said Russian peacekeepers will never leave South Ossetia and Abkhazia.

俄罗斯的阿纳托利.诺格威茨欣将军周六说,俄罗斯维和部队永远也不会离开南奥塞梯和阿布哈兹。

互联网摘选

7、

On Tuesday Russia recognised the independence of the territories of South Ossetia and Abkhazia.

本周二,俄罗斯宣布承认南奥塞梯和阿布哈兹地区独立。

互联网摘选

8、

That left the Crimea as part of Ukraine, Ossetia and Abkhazia as part of Georgia.

这使得克里米亚成为乌克兰的一部分,而奥塞梯和阿布哈兹则归属了格鲁吉亚。

互联网摘选

9、

It also rejected Moscow's recognition of Georgia's breakaway regions of Abkhazia and South Ossetia as independent states.

俄罗斯承认格鲁吉亚要求独立的阿布哈兹和南奥赛梯地区为独立国家,而北约对此表示拒绝。

互联网摘选

10、

Serbia's main ally Russia has recognized the self-declared independence of South Ossetia and Abkhazia in Georgia.

塞尔维亚的主要盟友俄罗斯已承认格鲁吉亚的南奥塞梯和阿布哈兹单方面宣布独立。

互联网摘选

11、

It was not clear Sunday whether Russia intends to withdraw from South Ossetia and another separatist region in Georgia, Abkhazia.

到星期天为止还不清楚俄罗斯是否有从南奥塞梯以及格鲁吉亚另外一个分离主义的地区阿布哈兹撤军的意图。

互联网摘选

12、

Over the past five years it cynically laid the groundwork for this pretence, by illegally distributing passports in South Ossetia and Abkhazia, "manufacturing" Russian citizens to protect.

过去5年来,它居心叵测地为这一借口进行着准备,通过在南奥塞梯和阿布哈兹非法签发护照,“制造”供其保护的俄罗斯公民。

互联网摘选

13、

Georgian policemen detain refugees from South Ossetia outside the parliament building in central Tbilisi, Georgia's capital.

格鲁吉亚警察在第比利斯中心的议会大厦扣留南奥塞梯难民。

互联网摘选

14、

Voters in Georgia's breakaway region of South Ossetia have overwhelmingly voted in favor of independence from Tbilisi.

格鲁吉亚执意分离的南奥塞梯地区选民以压倒多数投票支持从第比利斯独立出来。

互联网摘选

15、

The Russians have pulled out of their self-declared buffer zones, but they remain inside Abkhazia and South Ossetia.

俄罗斯军人已经从他们自行宣布的缓冲区撤退。但是,他们依然驻守在阿布哈兹和南奥塞梯。

互联网摘选

16、

The most that the citizens of Ukraine and the Baltic states should have expected was the ersatz independence now bestowed on South Ossetia and Abkhazia.

乌克兰和波罗的海诸国公民所能期望的,最多也就是南奥塞梯和阿布哈兹所获得的虚假独立。

互联网摘选

17、

Russian paratroopers entered the capital of South Ossetia on Saturday as part of a military operation that Russia said was intended to force the Georgian side to cease fire.

俄罗斯伞兵进入资本南奥塞梯上周六的一个组成部分的军事行动,俄罗斯说的用意是迫使格鲁吉亚方面以停火。

互联网摘选

18、

While the CSTO, backed Russia's role in the Georgian conflict, the organization's member states did not follow Moscow's lead in recognizing the independence of South Ossetia and Abkhazia.

虽然这个集体安全条约组织支持俄罗斯在格鲁吉亚冲突中发挥的作用,但是该组织成员国没有跟随莫斯科承认南奥塞梯和阿布哈兹的独立。

互联网摘选

19、

They argue mischievously that if Kosovo is allowed to become independent, so should South Ossetia and other pro-Russian enclaves in the Caucasus.

他们可恼地辩称,如果允许科索沃独立,那么南奥塞梯(south ossetia)以及高加索地区亲俄的其他飞地也可以如此。

互联网摘选

20、

Under the terms of the agreement, both sides will pull back their armed forces to the positions held before the fighting broke out earlier this month, when Georgia launch a massive attack on the Russia-backed breakaway province South Ossetia.

根据协议,双方都必须把各自的武装部队撤回到战事发生前的位置。这个月早些时候,格鲁吉亚对得到俄罗斯支持的争取独立的南奥塞梯发动大规模军事行动,俄罗斯和格鲁吉亚随即发生冲突。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈