泰山坐落在莱芜市西边的泰安市,泰安市的北边的省会城市济南是也是一个山城。
互联网摘选
本章运用功能翻译理论,具体分析了泰山景区存在的各类公示语汉英翻译问题和错误。
互联网摘选
泰山,在众人的记忆中大概都是将其视作帝王至高无上的祭坛,是从宏观的方面得到的大而广之的记忆。
互联网摘选
The mountain was silhouetted against the sky. Hoary Mount Tai looked more precipitous.
那座山在天空的衬托下显得轮廓分明。
互联网摘选
早在1985年,联合国教科文组织世界遗产委员会便将泰山列入联合国“世界自然与文化双遗产名录”之中。
互联网摘选
历代帝王封禅祭祀泰山是政治和文化的结合,也是泰山文化演进历程的重要方面。
互联网摘选
North of the city Tai'an stands Mount Tai's highest peak, rising to1,545 meters above sea level.
泰安市的北边伫立着泰山的最高峰,高达地平线以上1545米。
互联网摘选
古代,在群山环抱的泰山脚下,常常听到老虎吃人的事情。
互联网摘选