1、

Mo Yan, the first Chinese national, won the 2012 Nobel Prize in Literature.

莫言成为首位摘得诺贝尔文学奖桂冠的中国籍作家。

互联网摘选

2、

only the author Mo Yan has a serious body of work published in the West.'

除他以外,只有作家莫言在西方出版过严肃作品。

互联网摘选

3、

The reason lies in the black holes in Mo Yan's mind and soul.

其根源在于莫言心理和灵魂的黑洞。

互联网摘选

4、

Something similar happened after Mo Yan won the Nobel Prize for literature in 2012.

2012年莫言获得诺贝文学奖后,同样的情景也出现过。

互联网摘选

5、

On the Aesthetic Effect of the Brutal Descriptive Strategy in Mo yan's Fictions

论莫言小说残酷叙事策略的美学效应

互联网摘选

6、

In Contemporary, Mo Yan, one of the authors, can not be overlooked.

在当代文学史上,莫言是不能被忽视的作家之一。

互联网摘选

7、

The World of Ghosts and Goblins in Mo Yan's Novels

莫言小说中的鬼魅世界

互联网摘选

8、

Faulkner and Mo Yan: Construction and Elucidation of Hometown Mythology

福克纳与莫言:故乡神话的构建与阐释

互联网摘选

9、

The reason of Mo Yan loves red is that takes it the primitive vitality symbolic way.

莫言之所以偏爱红色,正是将其作为原始生命力的象征方式。

互联网摘选

10、

"Retreat by Leaps and Bounds" and Mo Yan's Writing of New Historical Novels

大踏步撤退与莫言的新历史小说创作

互联网摘选

11、

The main part of this thesis begins with the folk resources of literature creation, explaining Mo Yan's stand on folk writing-"writing as the civilian".

因此,论文主体部分首先由莫言的《文学创作的民间资源》一文为启发点,阐释了莫言真诚而朴素的民间写作立场&作为老百姓的写作。

互联网摘选

12、

In Brown Sorghum, MO Yan, the author, can be seen rebelling against Confucianism and longing for the spirit of wine.

从《红高粱》中我们可以看到莫言对传统儒家文化的反叛与对酒神精神的渴望。

互联网摘选

13、

In the narrative of Mo Yan's novels, the desire of the historical narrative becomes the focus, and forms a unique practice way.

莫言的小说创作中,欲望化的历史叙事成为关注的焦点,并据此形成了独特的话语实践方式。

互联网摘选

14、

From the "Red Sorghum", Mo Yan almost never stops his exploration and innovation in the aspects of literary style.

从《红高粱》开始,莫言几乎从未停止在文体方面的探索和创新。

互联网摘选

15、

last week chinese writer mo yan was awarded nobel prize in literature. this is the first time that a chinese writer has had this honour.

就在上周,中国作家莫言获得了诺贝尔文学奖,这是中国籍作家首次获此殊荣。

互联网摘选

16、

mo yan is a famous contemporary chinese writer who has created more than 10 long novels, nearly 30 novelettes; over 70 short stories and several reportages and various essays.

莫言是中国当代著名实力派作家,目前已创作长篇小说10多部、中篇小说近30篇、短篇小说70余篇,另有报告文学、散文随笔多种。

互联网摘选

17、

famous writer, mo yan is thought, "if everyone write like tolstoy classic that this society is too dull and heavy. flowers to the best. "

著名作家莫言就认为,“如果所有人都写出托尔斯泰一样的经典作品,那这个社会也太枯燥和沉重了.百花齐放才最好。”

互联网摘选

18、

It is a special contribution made by Mo Yan and a special phenomenon in the history of China's contemporary literature as well.

这是中国当代文学史上的特殊现象,也是莫言的特殊贡献。

互联网摘选

19、

Such works as Red Sorghum, Red Locust, Sandalwood Punishment present a challenge to the reading experience of the readers with a unique aesthetic principle and earning Mo Yan a reputation while arousing controversy among a lot of critics.

《红高粱》、《红蝗》、《檀香刑》等作品以独特的审美原则挑战着读者的阅读经验,给莫言带来了巨大的声誉,同时也引起了众多评论家的争议。

互联网摘选

20、

Legend: Resource of Narration and Feature of Aesthetics of MO Yan's Novels& On Hong Gao Liang Jia Zu and MO Yan's Short Stories and Novelette

传奇:莫言小说的叙事资源与美学特征&以《红高粱家族》及中短篇小说为中心

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈