这种汇率制度相当于一种消费税消费在中国国内生产总值(gdp)中只占36%并转化为对出口的高额补贴。
互联网摘选
The key to respect in the region is economic power rather than mere military force.
而在这一地区赢得尊重的关键在于经济实力而不是单纯的军事实力。
provided by jukuu
康熙后期策问开始流于形式,虽然同治、光绪时期做了调整但是仍未挽回消亡的命运,1905年废科举以后,殿试策问也随之废止了。
互联网摘选
A mere generation ago, parent-child relations were described as "the generation gap."
就在上一代,父母与孩子的关系还被描述为“代沟”。
六级真题- 2016年 6月 3卷 信息匹配
洛伊和她的家人在洛杉矶仅有0.1英亩的土地上种植,并将他们所食用的大部分食物装入罐头里保存。
高考真题- 2015 湖北 阅读B
对于现在的场发射阴极,大多文献报道的是单纯的碳纳米管薄膜与金刚石薄膜。
互联网摘选
结果是与正常家蚕编码酮酯酰CoA硫解酶的DHA序列有15个核苷酸的差异,翻译后有5个氨基酸的差异。
互联网摘选
The three-tier management system a mere formality, the team day-to-day management systems.
三级管理机制流于形式,球队日常管理制度不健全。
互联网摘选
但同时还须注意,那使感觉的杂多性得到绝对统一的力量,并不是自我意识的主观活动。
互联网摘选
与此同时,环境行政处罚自身也存在功能最大化的界碑。
互联网摘选
" A mere scratch," said Cor, using for the first time a rather lordly tone.
不过擦破一点皮。科奥说道,第一次用了王公大臣的口气。
互联网摘选
The most productive companies are those that reward results instead of mere activity.
效率高的公司看重的是结果而非过程。
互联网摘选
仅只在互联网起头施用两年后,咱们不仅不雅察并记载了技能成长的速率,并且还对于它如何与同样平常糊口的各个方面精密交叉在一路的环境作了不雅察和记载。
互联网摘选
刘洋少校这次飞行是一次纯粹的宣传还是说中国太空项目正在实现男女平等,从以后执行任务的的宇航员性别来看一目了然。
互联网摘选
这个奖表达出我们的最高理想&尽管这个世界存在种种凶残困苦,但我们并不任命运摆布。
互联网摘选
法院指定的调停人波利亚克(Daniel Pollack)在周三晚间的一份声明中称,违约不单是一种技术状况,而是一个会冲击人们现实生活的真实、痛苦的事件。
互联网摘选