1、

Popular sentiment was vastly anti-Japanese from the moment they established the puppet state of Manchuria.

自从日本人在满洲建立傀儡政权,民众的主流情感就一直是反日的。

互联网摘选

2、

Later it propped up and made use of a puppet state of Manchuria, and colonized the northeast in all aspects of military affaires, politics, economics, culture and so on.

之后扶植并利用伪满洲国傀儡政府,开始了对东北地区军事、政治、经济、文化等全方位的殖民。

互联网摘选

3、

One peak appeared in the planned migration period after 1949, and the other is the migratory people of the Puppet Manchuria State.

人口增加最高峰出现在1949年后的计划移民时期,伪满时期的流民则构成了研究区近百年另一个显著的移民高潮;

互联网摘选

4、

The Foundation Japanese Puppet Regime's State in Manchuria and "Sept.18" Incident

九·一八事变与满洲国的建立

互联网摘选

5、

The situation was further complicated by an Allied agreement at the Yalta Conference in February 1945 that brought Soviet troops into Manchuria to hasten the termination of war against Japan.

1945年2月雅尔塔会议使局势愈加复杂,苏联军队进驻满洲国,加速了抗战结束的脚步。

互联网摘选

6、

The Japanese assert that they need colonies for their surplus population, yet the Chinese immigrants into Manchuria exceed the Japanese a hundredfold.

日本人声称需要殖民地容纳其余的人口而侵入满洲里。然而,中国内地迁移到满洲的移民比日本要多一百倍。

互联网摘选

7、

The river is the border line to manchuria.

这条河是满洲里的边境线。

provided by jukuu

8、

In modern times, Japan and Russia set up "Continent Policy""Far East Policy" respectively, which both regarded Korea and Manchuria as their major conquerable objections.

近代以来,日俄分别制定了以朝鲜和中国东北为主要目标的大陆政策远东政策。

互联网摘选

9、

From General Services System to Undersecretary System& On the Political System of Puppet Regime in Manchuria

从总务制到次长制&论伪满洲国政治体制的傀儡性

互联网摘选

10、

These studies deal with a comprehensive grasp of the literature during the reign of the arrogated state of Manchuria and the actual analysis of relevant writers.

这些研究涉及对伪满洲国文学整体的把握,对具体作家具体创作的分析,以及原始文献的系统搜集和整理。

互联网摘选

11、

The chief factor in causing some of these men to harp on Russian influence in the Chinese war was probably the military situation in Manchuria itself.

此辈老是宣传俄国插手中国内战,其主要原因大概就在于满洲的军事形势。

互联网摘选

12、

Nowadays, Hulun Lake has already been an important part of the tourism line in Manchuria and the indispensable place for traveling.

如今的呼伦湖是满洲里旅游线路的重要组成部分,已成为旅游者到满洲里旅游的必到之地。

互联网摘选

13、

We hope, through the study of this essay, it can inject new vitality into the travel in Manchuria and moreover to promote the further comprehensive tourism development of Hulun Lake.

希望通过本文能为满洲里旅游再次注入新的活力,进而推动呼伦湖旅游的全面发展。

互联网摘选

14、

Study of the Harmony Party of Puppet Manchuria Government

伪满协和党研究

互联网摘选

15、

From Mar. 1933 to Feb. 1935, backed up by the Nazi leaders, Heye, a German merchant, staged a farce of trying to acknowledge the puppet Manchuria government under the pretence of developing trade in the Far East.

1933年3月-1935年2月,德国商人海耶在纳粹党领导人的支持下,以开拓远东贸易名义,演出了一场企图承认伪满洲国的闹剧。

互联网摘选

16、

He was used for passenger train in SMR and Manchuria national railway.

这是在南满洲铁道里驾驶普通客车列车。

provided by jukuu

17、

On China's Manchuria and Mongolia Issue Made by Japan in Relation to International Law

日本制造的满蒙问题与国际法

互联网摘选

18、

Promptly delimit military areas and sub-areas in western, eastern and northern Manchuria and divide our forces into field armies and regional troops.

(五)迅速在西满、东满、北满划分军区和军分区,将军队划分为野战军和地方军。

互联网摘选

19、

In 1860 Russian diplomats secured the secession of all of Manchuria north of the Heilong Jiang and east of the Wusuli Jiang ( Ussuri River).

1860年,俄国外交官将黑龙江北部及乌苏里江东部从满洲国分裂出来。

互联网摘选

20、

These northern lands had fallen under the control of the kin or chin, an agricultural, hunting and fishing people of the area later called manchuria.

这些北方土地已经处在一个以农业、狩猎和捕鱼为生的金人的控制之下,后来这片土地被称作满洲里。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈