Lu Xun的例句大全

Lu Xun: A Forerunner of Science Aesthetic Education in Modern China

中国现代科学美育的先驱者

互联网摘选

Parables of Madmen and Cultural Rebels ── Also on the Artistic Techniques and Sources of Lu Xun's A Madman's Diary

疯人与文化叛逆者的寓言&兼论鲁迅《狂人日记》的艺术方法及其渊源

互联网摘选

A Painful Century Journey of the Theme of "Man-Eating"& From Diary of a Madman written by Lu Xun to Wine Land written by Mo Yan;

吃人命题的世纪苦旅&从鲁迅《狂人日记》到莫言《酒国》

互联网摘选

Lu Xun Literary Creation and the Classical Tradition: With A Madman's Diary as an Example

鲁迅文学与古典传统&以《狂人日记》为例

互联网摘选

The main contribution of Lu Xun's novel "a Madman's Diary" indicates in its first elaborating dilemma on historical and realistic aspects.

《狂人日记》的意义在于它第一次从历史和现实两个方面标示了这种困境。

互联网摘选

This form of expression means the multiple space of meaning in The Madman's Diary, and also embodies the combination of Lu Xun's complex cultural characters.

这种表现形式既意味着《狂人日记》的多重意义的空间，也隐含了鲁迅复杂的思想文化性格组合。

互联网摘选

In a sense, Lu Xun was inspired by Ibsen and created a Chinese version of An Enemy of the People, and the madman is actually a Chinese version of Dr.

从某种意义上说，《狂人日记》是鲁迅受到《人民公敌》的影响、启发后，创作出的中国版的人民公敌；

互联网摘选

Lu Xun's Diary of A Madman raises an ideological topic of "eating man" of feudal culture.

鲁迅《狂人日记》提出了封建文化“吃人”的思想命题。

互联网摘选

Lu Xun once said this fiction "shows the achievement of 'literary revolution'", and" inspires young readers by its' profound meaning and particular style'".

鲁迅曾说，《狂人日记》“显示了‘文学革命’的实绩”，它以“‘表现的深切和格式的特别’，颇激动了一部分青年读者的心”。

互联网摘选

preface and postscript is an important style, it had constantly enriched and improved by many writers in more than 2000 years, it has began into a more mature stage of development by lu xun.

序跋是一种重要的文体，在其两千多年的发展历史中，经过众多作家的不断丰富和完善，到鲁迅这里，进入更为成熟的发展阶段。

互联网摘选

Lu Xun was loyal to the people, bending his back to the task until his dying day.

鲁迅对人民忠心耿耿，鞠躬尽瘁，死而后已。

《汉英大词典》

Lu Xun ranted and raved against the enemy, but he felt warmth towards the people.

鲁迅对敌人冷嘲热讽，而对人民却是满腔热忱。

《汉英大词典》

Accordingly, the most urgent task is to relate Lu Xun's core ideas with present social and cultural conditions, and to take them as a spiritual resource guide in the China's social and cultural development and in the reformation of national character of Chinese.

与此同时，当下最为迫切的是将鲁迅的核心思想与中国的社会和文化境遇的现实相关联，作为引导当下中国社会与文化发展和国民性改造的精神资源。

互联网摘选

Also the writer Lu Xun published the first, and justifiably famous, story in modern Chinese, Diary of a Madman.

作家鲁迅先生发表了著名的第一篇白话文小说《狂人日记》。

互联网摘选

This is another true-to-life image of Lu Xun.

此又鲁迅之一副活形也.

汉英文学 - 散文英译

How our eyes catch fire at the sight of Lu Xun's prose, that unique blending of classical and modern! The two accounts tallied.

看到鲁迅的将古典与现代融合为一体的举世无双的散文，我们是何等惊奇而双目为之一明啊！

互联网摘选

This play was adapted from Lu Xun's novel.

这个剧是由鲁讯的小说改编而成的。

互联网摘选

The causation of the defects about this work is that, it is a humor novel which created by LU Xun on invitation, and in the course of writing LU Xun was in worse state of spirt.

造成这些缺陷的原因在于，它是鲁迅应邀创作的幽默小说，且在创作时，鲁迅正处于较差的精神状态中。

互联网摘选

In flood tide of the New Culture Movement at the first half of 20th century, Lu Xun was the edition member and the important writer of the New Youth.

二十世纪上半叶，在新文化运动的大潮中，鲁迅是《新青年》杂志的编辑会议成员和重要撰稿人。

互联网摘选

Several Remarks about 1981 Edition of The Complete Works of LU Xun

盛世修书&对于修订1981年版《鲁迅全集》的几点意见

互联网摘选