1、

The character of the rule of law order construction consist in being faced by traditional daily life world changed to the non-daily life world;

法治秩序建构的本质在于由传统的日常生活世界向非日常生活世界跃迁;

互联网摘选

2、

Adhering to the treaties is of great importance for keeping the international law order, for conducting the international contact and cooperation and for ensuring national interests.

遵守条约对于维护国际法律秩序,开展国际交往与合作,确保本国的利益,都有着重要的意义,国际法上有条约必须遵守的原则。

互联网摘选

4、

The nuclear structure of this paper draws up four main parts ( excluding the introduction and conclusion), the summary is as follows: Part I: Elementary theory of the Administrative law order.

此文核心结构为四个主要部分(除去绪论和结语),简述如下:第一部分:行政法律秩序的基本理论。

互联网摘选

5、

In the society of China ancient times, the communication between the law order depended on culture conformity, so the country controlled the local society through" the authority cultural network", and the enlightenment like mediation has achieved the communication;

中国古代社会,法秩序之间的沟通依靠文化的整合,国家通过“权力的文化网络”实现对乡村社会的控制,教化式的调解达到了法秩序的沟通;

互联网摘选

6、

Mountain distant mountain behind the stone, accumulate with garrulous pen black law order chapped and succeed, simple and honest, remote.

山石后面的远山,用碎笔积墨法点皴而成,浑厚、悠远。

互联网摘选

7、

Facing the influence on the international law order caused by NGOs, the international community should response positively to it.

面对非政府组织对国际法律秩序的影响,国际社会对此应做出积极回应。

互联网摘选

8、

The society transformation and the growth of the modern law order in the contemporary China

当代中国社会转型与现代法律秩序生长

互联网摘选

9、

The economic globalization demands all nations follow the same rules for economic activities and same law order as well.

世界经济全球化要求各国遵循统一的经济活动规则,在全球建立统一的法律秩序。

互联网摘选

10、

the substance of it is a revolutionary transform that the law order transfer from the traditional planning economy system with personal rule to the modern market economy system which is ruled by law.

其实质是从传统计划经济体制下的人治型法律秩序向现代市场经济体制下法治型法律秩序的革命性变革。

互联网摘选

11、

the administrative law order is the result of administration according to law, and the inevitable logic of the evolution of human politics order, therefore is also the important topic which the administrative law theory must solve.

行政法律秩序是依法行政运行的结果,是人类政治秩序演进的必然逻辑,因而也是行政法理论应当解决的重要课题。

互联网摘选

12、

A good credit environment and credit mechanism, including law and regulations, underlie market economy order.

除了法律制度外,一个好的诚信环境及信誉机制是维护良好的市场经济秩序的基础。

互联网摘选

13、

the next, introduced constitutive requirements of injury determination in wto and anti-dumping law of any other countries in order to pave the way for the latter study.

其次,介绍损害要件在WTO《反倾销协议》和各国反倾销法中的规定,为后面的论述做背景知识铺垫。

互联网摘选

14、

While, its outer value is to achieve the value of the entitative law in the formality, including order and just value.

程序的外在价值是程序实现实体法价值的价值,包括秩序和公正价值。

互联网摘选

15、

In New Orleans, when flood controls failed, so did law and order.

在新奥尔良,当洪水失去控制的时候,法律和命令也失去了约束。

互联网摘选

16、

The social action of the law is fingering has the effect that upholds the human relations in society that is helpful for certain class and social order.

法的社会作用是指法具有维护有利于一定阶级的社会关系和社会秩序的作用。

互联网摘选

17、

or almost any actor in just about any film noir or television crime drama, from "Out of the Past" to "Law and Order: Special Victims Unit."

还有黑色电影和犯罪电视剧中的几乎每位男演员,从《漩涡之外》(Out of the Past)到《法律与秩序:特殊受害者》(Law and Order:Special Victims Unit)。

互联网摘选

18、

Hence, the copyright law endows the right-holders with the right of technological measures in order to safeguard their rights and interests.

鉴于此,版权法赋予版权人技术措施权,以强化对其利益的保护。

互联网摘选

19、

The "proper law" is the principle of a law choice, it should be a good law according to this principle of a law choice, but the justice is equal, the order is a standard to measure the good law;

其宗旨是以适当为原则来确定涉外民事关系应该适用的法律。那么,依此原则所选的法律应该是良法,而正义平等、秩序是衡量良法的标准;

互联网摘选

20、

The basic systems of private international law include characterization, renvoi, evasion of law, proof of foreign law and reservation of public order.

国际私法的基本制度包括识别、反致、法律规避、外国法的查明和公共秩序保留。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈