1、

He kept on smoking in spite of warnings.

他罔顾(不管)警告?仍然继续抽烟.

互联网摘选

2、

In group A, propofol target concentration was kept at 3 μ g/ ml after intubation, and remifentanil was infused at the rate of 0-1 μ g · kg-1 · min-1 based on hemodynamic changes.

A组:插管后维持丙泊酚靶浓度3μg/ml不变,雷米芬太尼根据血流动力学变化按0~1μg.kg-1.min-1输注给药,维持血流动力学稳定。

互联网摘选

3、

On Wednesday, the Federal Reserve kept its target rate near zero for overnight loans between banks.

周三,美联储将银行间隔夜借贷目标利率保持在零左右。

互联网摘选

4、

Overall, interest rates are at historic lows& since December 2008 the Fed has kept its target rate at 0.25% and 30-year mortgages are at previously unheard of sub-4% levels.

总体而言,当前利率水平处于历史低位&自2008年12月至今,美联储(Fed)一直将目标利率保持在0.25%,30年期按揭利率也不到4%,处于过去闻所未闻的低水平。

互联网摘选

5、

Third, the accounting measures for estimate of tax expenditure cost should be kept in accordance with the present enterprise accounting and tax system.

第三,在税式支出成本估算的会计基础选择上,应与我国现行企业会计和税收制度使用的会计基础保持一致。

互联网摘选

6、

My work kept me a prisoner all summer.

整个夏天我忙得不可开交.

《现代汉英综合大词典》

7、

Then for two hours I kept walking in that dark train tunnel.

我在漆黑的火车隧道里行走了两个小时,最后我终于看见了远处的一丝光亮。

互联网摘选

8、

During natural dormancy period, POD activity kept an increase continually, and also had a high level when dormancy is being broken.

自然休眠期间POD活性一直呈上升状态,休眠解除后仍然保持较高水平。

互联网摘选

9、

The committee chairman Democrat Carl Levin of Michigan kept banging his gavel for order.

参议院军事委员会主席、来自密歇根州的民主党人卡尔·莱文一直在敲槌子维持秩序。

互联网摘选

10、

The polymeride of pre collagen accumulated in cytochylema of fibroblast, the total content of collagen decreases, but the content of hpc ⅲ was kept at a high level.

胶原总的含量减少,但Ⅲ型前胶原(hPcⅢ)含量维持在一个较高水平;

互联网摘选

11、

The result showed that Ozone treatment for 10 minutes produced the best result, showing that the plasma membrane permeability and PPO activity were inhibited, CAT activity kept higher level.

结果表明:在相同条件下,O3气体处理10min的双孢蘑菇保鲜效果相对较好,表现为细胞膜透率和PPO活性受到有效抑制,CAT活性保持在较高水平。

互联网摘选

12、

Due to frequent operation and application, tear and wear is inevitable, which will be worsened along with the continuation of service time. If they are not properly kept and maintained, the wearing speed of the mechanical parts will increase definitely.

由于操作使用频繁,磨损现象必然产生,且随着装备时间的延续而愈加严重;如果保养、保管不当,还会加速机件的磨损速度。

互联网摘选

13、

I keep a folder of magazine tear sheets, as I kept his kindergarten drawings.

我保存着一夹子从杂志中撕下来的文章,正如以前我保存他在幼儿园里画的画一样。

互联网摘选

14、

Tear strength of the blend was improved obviously and kept the characteristic of great elongation as elastomer simultaneously.

尼龙树脂原位生成的短纤维可明显提高共混硫化胶的撕裂强度,同时使其保持了弹性体高伸长率的特性。

互联网摘选

15、

The constant threat of danger kept us all on our toes.

我们因随时都会发生危险而保持警觉。

互联网摘选

16、

But rate of recurrence can be kept below 2% in adolescents treated by high retroperitoneal ligation with testicular artery ligation.

但经腹膜后同时高位结扎精索内动脉和静脉,复发率可降至2%。

互联网摘选

17、
18、

In the narrative stone, figures' situation, state of mind, thoughts and identification are kept in harmony, thus forming the artistic features with the use of folk discourse and the protruding of life details as the core so that figures have unique charisma.

在叙事格调上,与人物的处境、心态、思想、身份保持和谐一致,形成了以民间话语的运用和生活细节的突现为内核的艺术特征,使人物独具魅力。

互联网摘选

19、

George kept pumping me for information about the new deal.

乔治不断追问我有关新协议的情况。

provided by jukuu

20、

They kept improving their technical skill.

他们不断提高他们的技术水平。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈