I should have had the catch mended, but never got round to it.
我原本应该修好这个窗钩的,却一直没能抽出时间来。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
I should like to say how much I disapprove of taking such an unnecessary step.
我想表明我很不赞成采取如此不必要的步骤。
provided by jukuu
"Oh, well, if you strenuously object, then I should take time to reconsider."
“哦,既然你坚持反对,那我会予以重新考虑”
provided by jukuu
I pay his stipend every month, far more dutifully than I should.
他每个月的开支都是我支付,远超过我该尽的义务。
provided by jukuu
至于我的罪名&鼓动对印度依法建立的政府的不满,我也应该对法庭说明一下为什么我表示服罪。
互联网摘选
我可不敢保证一定能履行这样一个诺言,我本不该提这件事,不过我不能不让你明白。
provided by jukuu
Why, we're all seamen aboard here, I should think,'said the lad Dick.
“怎么,我想我们这儿可全都是出过海的呀。”那个小伙子狄克叫道。
互联网摘选
I should say a typical set could be invoiced to the buyer for around 800 dollars.
我想,一部标准型报价给客户,可望在八百美元左右.
互联网摘选
你现在可以像火鸡那样叫唤,你可以告诉我像我这样的流氓,一千个顶不上他一个,怎么竟敢如此狂妄,竟然对他表示怜悯或鄙视呢。
provided by jukuu
This is a slide to remind me that I should stop talking and get off of the stage.
这张幻灯片提醒我,该结束演讲了,并走下台。
互联网摘选
Sally said I should try skydiving, but I had cold feet.
10.get cold feet突然退缩,裹足不前莎莉让我试试跳伞,但我不敢。
互联网摘选
Do you think I am some hedge-wizard, some cheap-cloth court conjuror, that I should show you tricks?
你认为我是个挥着魔杖的巫师,穿着便宜衣服的朝廷魔术师,我能给你展示一些魔术?
互联网摘选
Low heels are more comfortable, but I should wear high heels with that dress.
低跟我虽然会更舒服些, 不过我看我还是得穿双高跟鞋才和我那件裙子相配.
网络文摘精选