Held的例句大全

Apple executives indicated that they had limited the scale of the shareholder payout because the company would have faced an extra US tax liability if it had dug into the$ 65bn of cash and investments held outside the country.

苹果高管表示，他们限制了股东派息的规模，是因为如果要动用在美国境外所持有的650亿美元现金和投资，将面临一项额外的美国税负。

互联网摘选

The 5 p.m. presentation, held at the Los Angeles County Museum of Art, began with remarks by Cheryl Boone Isaacs, president of the academy, an institution dedicated in part to celebrating artistic freedom.

这个活动于下午5点在洛杉矶县艺术博物馆（Los Angeles County Museum of Art）举行，学院主席谢丽尔•布恩•艾萨克斯（Cheryl Boone Isaacs）发表了讲话。鼓励艺术自由是该机构的工作之一。

互联网摘选

Although committed to increasing market share, it still managed to raise prices in Europe and has held them in China.

尽管斯沃琪寻求扩大市场份额，该公司依然成功地在欧洲提高了价格，并保持了中国市场的价格。

互联网摘选

Earlier this month, the United Nations held a further round of talks in Geneva between 94 military powers aiming to draw up an international agreement restricting their use.

本月早些时候，联合国（UN）在日内瓦举行了有94个军事强国参加的新一轮谈判，旨在拟定一项限制此类武器使用的国际协定。

互联网摘选

After near two-month selection and judgment, the prizes for the "Capture Chongming" Photography Contest held in September were finally decided.

经过近两个月的选择和判断，“捕捉崇明”在九月举行的摄影比赛的奖品是最终决定。

互联网摘选

But from 2004 the Moscow government changed its tax regime and began to take over privately held assets, including Yukos, and so Saudi Arabia's fears proved short-lived.

但自从2004年以后，俄罗斯政府改变了它的税收政策，并开始接管包括尤科斯在内的私有资产。结果，事实证明沙特的担心只是暂时的。

互联网摘选

Concerning composition program, except for active teaching, "teaching seminar" is further held on a periodical basis to upgrade the teaching result.

写作班除力求生动活泼的教学外，更定期举办「教学研讨会」以求提高教学效果。

互联网摘选

Sticking to the Twenty-word Guideline of Undergraduate Education Evaluation, Preparing for the Evaluation, and Improve Undergraduate Teaching& Speech at Seminar of Undergraduate Teaching Evaluation in 2007 Held by Ministry of Education

坚持本科评估二十字方针全面提升本科教学工作水平&在教育部举办的2007年参评普通高校本科教学工作水平评估研讨班上的发言

互联网摘选

The Thomas Cup and the Uber Cup, the most coveted team competition will be held on May 12-21.

最受瞩目的汤姆斯杯和尤伯杯羽毛球团体赛将于是5月12日至于21日举行。

互联网摘选

Nowadays, with the improvement of technical level and the decline of the cost for the embedded hardware continuously on the hand-held multimedia devices, high level integration and multi-function focus on hand-held devices terminal that has been a hotspot.

随着嵌入式硬件技术水平的不断提高，和硬件成本的不断下降，高度集成化、多功能于一身的智能手持设备终端已经成为当今的热点。

互联网摘选

On the contrary, under the role of hereditary variation, the Western literature symbolized classicism with Sun God, but the classicism with the rebellious spirit as the guiding role symbolized by Wine God and Fire God has held a more and more important position.

与此相反，在遗传变异的作用下，西方文学虽以日神象征着古典主义，但以酒神、火神象征的叛逆精神为主导的浪漫主义，却愈来愈占主要地位。

互联网摘选

Analysis for data of uncertain and hard pathology piece on annul meet held by jiangxi pathology specialty committee from 1981~ 2005 year

江西省医学会病理专业委员会疑难病例读片年会（1981～2005）资料分析

互联网摘选

In the process of metal cutting, the cutting force has been increased gradually and then held wave nearby a constant value.

在切削过程中，切削力逐渐增大，最后保持在某一个值附近波动，达到稳定状态；

互联网摘选

Care should be taken to ensure that the probe is held normal to the test surface and pressed positively on to the test surface.

应注意确认探头通常的手握方式以直接接触测试漆膜的表面。

互联网摘选

In word processing, sections of standard text held as a library in memory for retrieval and use in documents.

在字（词）处理技术中，作为库文件保存在存储器中的标准文本的章节，以供检索和在文献中引用。

互联网摘选

We all held our breath till the bomb burst.

我们屏住呼吸直到炸弹爆炸。

互联网摘选

Many of the private companies that made up the complex web were held through offshore entities in the British Virgin Islands, Samoa and the Seychelles.

构成这个复杂网络的私有企业中，有许多是通过在英属维京群岛、萨摩亚和塞舌尔群岛注册的境外实体持有的。

互联网摘选

The Chinese" Dragon Boat Festival," held annually in many Chinese communities, commemorates this event.

每年在中国许多地方举行的“龙舟节”就是为了纪念他的。

互联网摘选

The first couple later held hands at the church of the Holy Sepulchre in Jerusalem as she walked down the stone steps.

不过之后，当梅兰妮亚沿着耶路撒冷的圣墓教堂的石阶走下去时，这对夫妻的手又握到了一起。

互联网摘选

In April, NATO supplies coming in through Kyrgyzstan's Manas transit center were held up by political unrest and then again by a tax dispute over the base in May.

四月份，北约进入吉尔吉斯斯坦的马纳转运中心的供需物质因该国的政治骚乱而被劫持，在五月份，又展开了一轮基础性的税收争论。

互联网摘选