1、

I remember being on the church steps grinning like a Cheshire cat, when you said how dashing and handsome I looked in my uniform.

我记得我们站在教堂的台阶上,开心得像一对甜蜜的鸳鸯,你还说我穿着制服多么英武俊朗。

互联网摘选

2、

Proud Amy Cregg and Leighton Hargreaveswere stunned when a routine scan at 31 weeks revealed their soon-to-be-bornfirst child grinning like a Cheshire Cat.

看到这一幕时感到既自豪又震惊,因为在例行检查时,他们看到他们第一个即将出生的已发育了31周的孩子笑得像只柴郡猫一样。

互联网摘选

3、

i came up to the grinning shopman and kicked the stool aside.

我走到那个正咧着嘴笑的店主面前,把凳子踢到一边。

互联网摘选

4、

It was his birthday, so no wonder he was grinning from ear to ear!

那天是他的生日,怪不得他当时咧着嘴笑得那么开心。

互联网摘选

5、

They were grinning and watching while one man laughed and poured beer over the head of another

当一个男人大笑着把啤酒倒在另一个人头上时,他们都在乐呵呵地看着。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

6、

He shook his head, grinning wickedly. "That's not fair."

他摇了摇头,坏心地咧嘴一笑:“这不公平。”

互联网摘选

7、

He breezed past grinning as he went.

他微笑着飘然而过。

provided by jukuu

8、

the only things in the kitchen that did not sneeze, were the cook, and a large cat which was sitting on the hearth and grinning from ear to ear.

这间厨房里只有两个生物不打喷嚏,就是女厨师和一只大猫,那只猫正趴在炉子旁,咧着嘴笑哩。

互联网摘选

9、

He was grinning proudly, delighted with his achievements.

他为自己的成就感到喜悦,自豪地咧着嘴笑.

《简明英汉词典》

10、

He saw me standing there, grinning foolishly at him.

他看见我站在那里,傻乎乎地咧着嘴朝他笑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

What exactly do the popular dancing girl or grinning pile of poo emoji actually mean-if anything-when appended to a message?

一个流行的跳舞女孩表情,或者是一个露齿大笑的表情如果被加到信息中,那又到底是什么意思呢?

互联网摘选

12、

And who could have guessed that this shambling, graceless yachtsman, squelching bare-legged in the mud and grinning awkwardly at embarrassed Austrian boys, was to help Britannia rule the waves?

谁能想到这个无耻粗俗、在泥里蹲着、尴尬地咧嘴笑看奥地利男孩的帆船运动员,将要帮助不列颠迎接挑战?

互联网摘选

13、

The results included the charming mug of the monkey, identified by PETA as a 6-year-old male, Naruto, grinning broadly and bucktoothed into the lens.

拍出的照片包括这只猴子迷人的笑脸。善待动物组织认出他是一只6岁大的公猴,绰号火影忍者(Naruto)。他对着镜头大笑,露出门牙。

互联网摘选

14、

Then the kettle drum, then the snare, then the bass drum and cymbals, then crackling light against the dark, and the gods grinning and licking their chops in the hills.

定音鼓敲响,小鼓敲响,跟着是大鼓和钹,噼啪作响的电光划破乌云,山上的众神龇牙咧嘴,兴奋地鼓噪。

互联网摘选

15、

Fred and George, grinning identically; Bill, badly scarred and long-haired;

弗雷德和乔治,在一旁笑嘻嘻地;

互联网摘选

16、

But it's clear from the start that the" neighborhood "" is a studio backlot, and the dancers are costumed in the colors of Skittles, and their dancing involves a lot of grinning and spinning and stretching out their arms-shuffling.

然而,从一开始就可以看出,这片“邻里”只是一个摄影棚置景,舞者的衣服是彩虹糖色的,他们在舞蹈中满脸堆笑,不断地旋转,伸展双臂——跳的是曳步舞。

互联网摘选

17、

Grinning from ear-to-ear as she whooshed through the air on a swing, the youngster proved herself to be quite the little daredevil as she soared high up into the air without a care in the world.

她荡秋千时,笑得合不拢嘴。这个小姑娘荡起到高空中时,似乎全世界都和她没关系了,也证明她实在是人小胆儿大的小魔王。

互联网摘选

18、

When I got my exam results, I was grinning from ear to ear.

例句当我拿到考试成绩时,我开心极了,笑得合不拢嘴。

互联网摘选

19、

An Indonesian monkey that achieved Internet celebrity with a grinning selfie cannot own the photograph's copyright, a federal judge said this week.

本周(1月3日至9日),美国一位联邦法官称,因大笑自拍在网上走红的一只印尼猴子不拥有照片的版权。

互联网摘选

20、

I was left to cry there, waiting outside there grinning with a lost stare that's when I decided.

我被丢在那里哭泣,在外面等候带着失落的眼神痴痴地笑是我做出决定的时候了。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈