1、

The health ministry has adapted WHO family planning guidelines to the Afghan situation, with the support of WHO, and translated them into national languages, Dari and Pashto.

卫生部在世卫组织的支持下,已根据阿富汗的情况改编了世卫组织计划生育指南,并将它们翻译成本国语言:达里语和普什图语。

互联网摘选

2、

Tanpa ijin dari majikan , kamu tdk di ijinkan menyalakan AC, menonton TV dan mendengarkan Radio.

未经雇主同意, 不可擅自开冷气、电视及收音机.

互联网摘选

3、

Manakah lagu yang paling berkesan dari semua karya anda?

别人的歌与自己的风格有不一样.

互联网摘选

4、

Dan sekaligus dapat dimanfaatkan sebagai sarana mengalihkan resiko ( Transfer of Risk ) dari fluktuasi harga.

所有的交易都可以从价格的上涨来规避风险.

互联网摘选

5、

Tapi sewaktu MIFC Malaysia datang ke sini, saya dengar fans dari Indonesia pun ikut membantu mereka.

不过,这次马来西亚歌迷来印尼, 我知道有印尼歌迷帮助他们.

网络文摘精选

6、

Scores of native speakers of around 50 languages, including Arabic, Dari, Persian, Urdu, Pushup and Bengali, have been hired-some say the NYPD has more Arabic speakers than the FBI.

许多会说当地语言的本地人都被雇佣起来了,包括阿拉伯语,波斯语,乌尔都语,Pushup和保加利亚语。其中一部分的人说纽约警方所雇佣的阿拉伯人比FBI还要多。

互联网摘选

7、

The creative concept was a romantic intimate moment, so it was a lot of Eva and Tony standing really close and nuzzling,' said Dari Marder of London Fog.

伦敦雾品牌的负责人Dari Marder说这次广告的创意来自一对情侣罗曼蒂克、爱意缠绵的那一瞬间,伊娃和帕克把把本次广告的意境表现得淋漓精致!

互联网摘选

8、

the vowel system of dari differs from that of farsi, and dari also has additional consonants.

达里语的元音系统和波斯语不同,且达里语有附加的辅音。

互联网摘选

9、

he also offered to write an "alphabet song" in dari based on an old melody from herat province.

他还主动要求用赫拉特(Herat)省的一个古老的音调写一首达里语的“字母歌”。

互联网摘选

10、

Language: Official languages are Pashtu and Dari. Other languages include Uzbek, Turkmen , Baluchi and etc.

语言: 普什图语和达里语为官方语言,乌兹别克 、 土库曼 、 俾路支语等为地方语言.

互联网摘选

11、

The authors emphasized that the inhomogeneity of thermal evolution created certain conditions for secondary oil generation, and the strength and range of secon-dary oil generation were controlled by the Early Tertiary fault structures in overlying formations.

作者强调,残留盆地热演化的不均衡性为二次成烃创造了一定条件,二次成烃的强度和范围受上覆层早第三纪断陷构造控制。

互联网摘选

12、

Using the basic equation of a plane thermoelastic problem and the stress method, the derivation of boun-dary integral equations and the single-valued conditions for the displace-ments are briefly mentioned, It is suitable for stress boundary problems.

利用应力法由平面热弹性问题的基本方程出发,简要地叙述了边界积分方程的建立,给出了位移单值条件。这种方法适用于应力边界值问题。

互联网摘选

13、

Using the treatment of seperating layer with three-year observed data, classified the layer which has obvious turning in horizontal wind field as boun-dary layer.

运用三年的实测资料,将水平流场存在明显转折的层次定为分界层。

互联网摘选

14、

The total yield and energy spectra of the secon-dary particles of thermonuclear reaction

热核反应中次级粒子的总产额和能谱

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈