I must beard the lion in his den and go and ask the boss for a day off next week.
我必须去找老板,让他下星期准一天假。
provided by jukuu
I'm going to beard the lion in his den tomorrow asking my boss why he has not increased my salary.
明天我要到太岁头上动土,我要直率地质问我的上司为什么还不给我增加薪水。
provided by jukuu
我一向觉得老板不好讲话,但明天我只好硬着头皮去碰一碰,要求他给我调任一份较好的工作。
互联网摘选
为了在不惊动这只熊的情况下,将其安全地从门廊下转移到该州狩猎区的一处兽穴中去,聚森巴赫还需要两个帮手。
互联网摘选
The public security men drove straight to the bandits' den with the suddenness of thunder bolt.
公安人员以迅雷不及掩耳之势直捣匪巢。
汉英大词典
Microclimate factor class factor is the chief factor in den site selection.
影响沙狐春季洞穴选择的前三位主要因子是微气候、人为干扰和食物。
互联网摘选
Changes of Gene Expression Profile of Liver Tissues in DEN Induced Hepatocarcinoma in Rats
DEN诱发大鼠肝癌过程中肝组织基因表达谱的演变
互联网摘选
The Influence of Hot and Cold on Biological Features of Rat Hepatic Cancer Model Induced by DEN
寒热刺激对二乙基亚硝胺诱发性肝癌模型大鼠肿瘤生物学特性的影响
互联网摘选
Our results showed that administration of DEN via gastric tube may cause liver carcinoma in rabbits;
结果表明:家兔灌胃给予二乙基亚硝胺可引起肝细胞肝癌;
互联网摘选
Two hyena sisters have found some abandoned aardvark holes to turn into a den.
两只鬣狗姐妹发现了一些被遗弃的土豚洞,把它们变成了巢穴。
互联网摘选