Tchaikovsky was given a state funeral — the first commoner to be granted this honour
柴可夫斯基得到了国葬待遇——他是首位获此殊荣的平民。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
一方面,以平民本位的立场关怀现世:世俗爱情婚姻的祈求与执守,对传统伦理情感与民间精神的张扬,给人一种在家的温馨感觉;
互联网摘选
影片《国王的演讲》中将这段君主与平民间的友谊缩短成了一年,但实际上George六世和Logue认识了将近25年。
互联网摘选
Ramesses ⅱ was born a commoner, but became one of the greatest kings of the ancient world.
拉姆西斯二世是平民出身,但后来,他成为了古代埃及伟大的国王。
互联网摘选
最伟大的人物一直列身于最不相信天赋力量的人们之中,他们像一般的成功者一样,是善于处世和坚韧不拔的。
互联网摘选
尽管亨利王子母亲卢森堡公爵夫人约瑟芬·夏洛特因玛利亚·特蕾莎的平民身份而反对,他们还是于1981年成婚。
互联网摘选
作为第一位以平民身份嫁入日本皇室的女子,美智子在日本成为优雅和智慧的象征。
互联网摘选
The tale of her death is precisely the sort of gripping socio-drama& a commoner grievously wronged;
陈晓凤死亡的事情是一件非常典型的令人愤懑的社会悲剧&平民在痛苦中遭受冤屈;
互联网摘选
The commoner two opposing Character-States is likely to be the more primitive.
共同具有两个相对性态者可能是更原始的。
互联网摘选
明仁天皇惟一的小女儿、现年36岁的纪宫公主今天将下嫁给一位平民,从此离开这个世界上最古老的皇室家族,成千上万祝福者前来向她表示问候和祝愿。
互联网摘选
当时寺院僧尼的经商行为也较之前代更普遍,形式更多样,更加堂而皇之而不顾及原始佛教教义的约束。
互联网摘选
她从一个平民变成了剑桥王妃,而且她最终会成为皇后。
互联网摘选
闪光着凯特布衣,谁在29比老新娘戴安娜和肯定更明智,worldlier。
互联网摘选
如果想使一咱美德发生实际效果,就必须像金子一样,在里面掺进一些更普通但更坚实的金属。——巴特勒。
互联网摘选
In 1959, Akihito broke with imperial tradition by marrying a commoner.
明仁天皇在1959年打破皇室传统,娶了一位平民女子为妻。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Tension pneumothorax was commoner, resulting in a higher mortality ( 7/ 58).
气胸类型以张力性居多,病死率高(12%)。
互联网摘选