1、

' The more particularly to assure him that she was not, she placed herself close to him in the settle, and allowed her head to find a resting-place against Clare's shoulder.

她为了要向他保证她不是喜怒无常的,就坐在他的对面,把头靠在克莱尔的肩膀上。

互联网摘选

2、

Clare and David Astor are sketching a view of far Spanish hills

克莱尔和戴维·阿斯特正在画远处西班牙山峦的风景素描。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

3、

Lister was arrested when his wife Clare, 35, went to the police after the victim's mother found a letter in her daughter's bedroom.

但后来女生的母亲发现了一封信,这场师生恋终于东窗事发。最后,利斯特的妻子、35岁的克莱尔-马修斯报了警。

互联网摘选

4、

later on that night clare also retraced his steps to the house.

那天深夜,克莱尔也沿着原路回了屋子。

互联网摘选

5、

ms clifford maintains the images are 100 percent legitimate and points out the original photograph are still in the camera, which she passed around in the co. clare pub that evening.

桑德拉坚称这些耶稣显灵的照片是百分百合法真实的,并指出,她展示给酒吧当地人看的那些照片原件还在她的相机里。

互联网摘选

6、

The Gaiety is reviving John B. Kean's comedy "The Man from Clare".

盖伊提剧院正在重新上演约翰·B.基恩的喜剧《来自克莱尔的人》。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Clare's close resemblance to his elder sister invoked a deep dislike in him.

克莱尔酷似他姐姐,这引起他极大的反感。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Clare: My elder sister is always in demand at family parties.

克蕾: 亲友开家庭派对,都会找我姐姐.

网络文摘精选

9、

Clare did not deserve the vilification she had been subjected to.

克莱尔不该受到这样的诽谤。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Clare was meditating, verily.

克莱正在那儿琢磨,一点儿不错.

互联网摘选

11、

Clare determined that he would no longer believe in her more recent and severer regard of him; but would go and find her immediately.

克莱尔决心不再相信苔丝最近写的那封信中措辞严厉的话,并且决定立即就出门去找她。

互联网摘选

12、

His father is the Reverent Mr Clare at Emminster-a good many miles from here.

他的父亲是爱敏寺的牧师克莱尔先生&离这儿远得很。

互联网摘选

13、

The fly moved creepingly up a hill, and Clare watched it go with an unpremeditated hope that Tess would look out of the window for one moment.

马车慢慢地向山上爬去,克莱尔望着马车,心里突然产生了一个愿望,希望苔丝也从马车的窗户里看看他。

互联网摘选

14、

Mr Clare can never be anything to us, Izz;

伊茨呀,克莱尔先生对于我们已经没有什么了;

互联网摘选

15、

Angel Clare, to whom three-quarters of this performance was a commonplace act of kindness, now approached Izz.

安琪尔·克莱尔现在走到了伊茨的面前,不过在他的这番举动里,有四分之三是出于一种帮忙的性质。

互联网摘选

16、

Clare thought she could rest a while here.He put his coat over her , and lay down beside her.

克莱尔心想,她可以在这儿休息一会儿,他把自己的外套盖在她的身上,在她身边躺了下来。

互联网摘选

17、

Poor Clare Nuns attempted to repair this damage with patches.

可怜的克莱尔修会修女尝试去修复这个肖像。

互联网摘选

18、

' You cannot, if we did not,'Mr Clare answered lucidly.

“既然我们没有吃,你就不能那样说,”克莱尔先生明明白白地说。

互联网摘选

19、

In July, Clare Montgomery QC, acting for the Swedish prosecutors, argued that the two women were "trapped into a position where they had no choice".

7月份,代表瑞典检方的英国皇室法律顾问克莱尔蒙哥马利(clare montgomery qc)表示,这两名女子当时是“被逼入别无选择的境地”。

互联网摘选

20、

Their talk was of Angel Clare and Tess, and Tess's persistent lover, whose connection with her previous history they had partly heard and partly guessed ere this.

她们谈的是关于安琪尔,克莱尔和苔丝的事,谈的是苔丝的那个追着她不放的情人,那个情人同她过去的历史她们已经猜出了一些,也听到了一些。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈