1、

I would like to look my best, you know. Cheshire cat: It's a pity about all this, I was looking forward to seeing you Futterwacken.

柴郡猫:真是可怜啊,我很期待看你跳福特维根舞呢。

互联网摘选

2、

I remember being on the church steps grinning like a Cheshire cat, when you said how dashing and handsome I looked in my uniform.

我记得我们站在教堂的台阶上,开心得像一对甜蜜的鸳鸯,你还说我穿着制服多么英武俊朗。

互联网摘选

3、

Proud Amy Cregg and Leighton Hargreaveswere stunned when a routine scan at 31 weeks revealed their soon-to-be-bornfirst child grinning like a Cheshire Cat.

看到这一幕时感到既自豪又震惊,因为在例行检查时,他们看到他们第一个即将出生的已发育了31周的孩子笑得像只柴郡猫一样。

互联网摘选

4、

Young Alice ( Mia Wasikowska) runs away from stifling English society to an insane place, with playing-card soldiers and Cheshire Cat.

小爱丽丝(米娅·华希科沃斯卡饰演)逃离令人窒息的英国社会到了一个疯狂的地方,那里有纸牌士兵和柴郡猫。

互联网摘选

5、

She was thinking about pigs and children when she suddenly saw the Cheshire Cat in a tree.The Cat grinned at her , and she went nearer to it.

正当她想着猪和小孩时,突然看见切舍猫正坐在一棵树上。猫冲她咧嘴一笑,爱丽丝向它靠了靠。

互联网摘选

6、

Try the Cheshire Cat tail-shaped pizza with a Tweedle Dee and Tweedle Dum twin cocktail to make your experience extra magical.

尝一下柴郡猫尾巴状的披萨,和双胞胎兄弟Tweedle Dee和Tweedle Dum鸡尾酒,会给你带来更多的魔幻体验。

互联网摘选

7、

Peter Addison, of Heaton Mersey, Stockport, and his friend Mark Ridgeway of Poynton, Cheshire, smashed crockery and let off fire extinguishers.

彼得·艾迪生来自斯托克波特的希顿默西,他的朋友马克·里奇韦来自柴郡的伯顿,两人砸坏了营地的陶器,还把灭火器都打开了。

互联网摘选

8、

Argent plans operations in other parts of the UK and was recently given planning permission for a second plant at Ellesmere Port in Cheshire.

银色能源公司还在英国其他地区开展业务。近来,该公司又获得了在柴郡埃勒斯密尔港口开设第二家工厂的建筑许可。

互联网摘选

9、

Just then she saw something very strange.She watched carefully , and after a minute or two she saw that the thing was a grin. "It's the Cheshire Cat ," she said to herself. "Now I'll have somebody to talk to."

这时她看到一个很奇怪的东西。她仔细看,过了一会儿她看出来了,是一张咧着笑的嘴。“是切舍猫,”她心里想。“现在我可有人说话了。”

互联网摘选

10、

That run reminded me of a day last month up in Cheshire.

今天打猎让我想起了上个月在柴郡

互联网摘选

11、

Cheshire cat: What happened that day was not... my fault.

柴郡猫:那天发生的事…不是我的错。

互联网摘选

12、

Cheshire cat: I really do love that hat.

柴郡猫:我真的、真的好喜欢那顶帽子啊!

互联网摘选

13、

Cheshire cat: Good morning, everyone.

柴郡猫:大家早上好。

互联网摘选

14、

Cheshire Cat: Nothing was ever accomplished with tears.

柴郡猫:任何事情都不能靠眼泪去完成。

互联网摘选

15、

To this, Prof Cheshire offers a powerful response.

切希尔教授对此提出了一个有力的回应。

互联网摘选

16、

You look like the Cheshire cat.

你就像露齿嬉笑的猫。

provided by jukuu

17、

Cheshire Cat: I can't help you if you don't even know who you are.

柴郡猫:如果你连自己是谁都不知道,我就帮不了你。

互联网摘选

18、

Cheshire cat: I have always admired that hat.

柴郡猫:我一直都很喜欢那顶帽子呢。

互联网摘选

19、

Cheshire cat: All this talk of blood and slaying has

柴郡猫:这些有关杀戮和血腥的话题已经让我倒足胃口了。

互联网摘选

20、

' Cheshire Puss,'she began, rather timidly, as she did not at all know whether it would like the name: however, it only grinned a little wider.

“柴郡猫,”她胆怯地说。还不知道它喜欢不喜欢这个名字,可是,它的嘴笑得咧开了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈