在A轮融资中，她们从贝塔斯曼数字媒体投资公司（Bertelsmann Digital Media Investments）等风投机构那里融资200万美元。
互联网摘选
外国的贝塔斯曼、兰登书屋，国内的商务印书馆、三联书店等企业都借助自身的品牌优势体现了强大的市场竞争力。
互联网摘选
An excellent example is the Bertelsmann Group, which set up a book club in China several years ago.
前几年贝塔斯曼集团在中国推行的书友会业务取得了成功便是一个例子。
互联网摘选
Bertelsmann book club for the persistent entities shop is not without reason.
贝塔斯曼对于书友会实体店的执着不是没有理由的.
网络文摘精选
Bertelsmann book club is in China this chessboard moves up and down the first step.
书友会是贝塔斯曼在中国这张大棋盘上下的第一步棋.
网络文摘精选
This is intended to expand the Bertelsmann book club size, to increase sales and revenue.
贝塔斯曼此举意在扩大书友会规模, 以此增加销售和收入.
网络文摘精选
The last two years, Bertelsmann has been in the name gradually away from its readership has.
最近两年, 贝塔斯曼这个名字已在逐渐远离它的读者群了.
互联网摘选
The 81-year-old Moran saved the Bertelsmann Group after the World War II.
现年八十一 岁 的摩恩曾在二次大战之后,让博德曼集团起死回生.
互联网摘选
Bertelsmann who said: " Direct Group business in China is still carried out. "
贝塔斯曼的人士说: “ 直接集团在中国的业务仍在开展. ”
互联网摘选
China is closing the stores belonging to Bertelsmann Direct Group's business.
在中国关闭的门店正是属于贝塔斯曼直接集团的业务.
互联网摘选
Allall, after the departure of Bertelsmann's book market Miwuchongchong.
总而言之, 贝塔斯曼离开后的图书市场迷雾重重.
互联网摘选
Sina and Bertelsmann are currently running a poll to determine the top 100 Chinese-language authors.
目前新浪和贝塔斯曼发起投票,推选100位最优秀的中文作家.
互联网摘选
At this point, Bertelsmann completely withdraw from book sales business in China.
至此, 贝塔斯曼全面退出在华图书销售业务.
互联网摘选
然而家乐福本身也自营图书, 图书种类也与贝塔斯曼相似,多为 畅销书.
互联网摘选
According to Bertelsmann, a number of agreements have been reached with small record companies.
据贝塔斯曼公司透露,已经和小唱片公司达成了协议.
互联网摘选
