一线名人贝克汉姆夫妇在伦敦西区耗资6500万美元(约4亿人民币)购置了一套豪宅,又花费了800万美元(约4800万人民币)装修这栋房子。
互联网摘选
事实上,支持独立者最初透露自己阵营中的苏格兰裔顶级明星时——包括康纳利、布莱恩·考克斯(Brian Cox)和艾伦·卡明(Alan Cumming)——反对者们很快指出,他们都不是苏格兰的长期定居者,根本就没有资格投票;
互联网摘选
The first Men in Black has achieved so much success that it made Smith an A-list star.
《黑衣人1》取得了如此巨大的成功,史密斯也因此成为一线明星。
互联网摘选
Some people say maybe it is the mature A-list cast that makes the film work so well.
有人说电影如此卖座跟庞大的演员阵容不无关系。
互联网摘选
这两个巨星在顶尖红人圈里成为了好友,常常一起踏上红地毯。
互联网摘选
The show will give twelve aspiring designers chosen by Rihanna an opportunity to style A-list stars.
该节目将为蕾哈娜挑选的12名设计师提供为明星设计服装的机会。
互联网摘选
This means the elusive A-list couple spends more than half a million dollars on childcare each year!
这意味着这对夫妇在照顾孩子们这一方面每年要花至少50万美元。
互联网摘选
The A-list would be the most popular, the best-known performers, especially actors and singers.
一线明星就是最流行的,最知名的表演者,特别是演员和歌手。
互联网摘选
他是英国崛起最快的明星之一,但是看来在日本他已经是一线明星的地位了。
互联网摘选
Among the 300-plus guests, Hollywood A-list heavyweights like Steven Spielberg.
在300多位宾客中,好莱坞一线人物,像是史蒂芬·斯皮尔伯格这样的重量级人物都莅临现场。
互联网摘选
Forget being an A-list movie star: Angelina Jolie finds being a mother the tougher job.
抛开作为好莱坞一线女星的身份,在安吉丽娜-朱莉看来,作为一位母亲才是一份更具挑战的工作。
互联网摘选
据报道说,美国一流音乐制作人威廉姆斯向本次活动的组织者推荐了靓颖天参与录音工作。
互联网摘选
太好了。几乎快众星云集了。今晚国内的一些智囊人物云集在这里。
互联网摘选
It has A-list cast, I mean jennifer lawrence who already nominated for freaking Oscar.
都是一线的演员,Jennifer Lawrence还被奥斯卡提过名。
互联网摘选
11月,在电影学院的非竞赛奖项理事会奖(Governors Awards)的颁奖礼上,艾萨克斯介绍了一项旨在增进多样性的方案,请求有影响力的与会人士注意“这项极为重要的举措”。
互联网摘选