1、

She walked four blocks down High Street

沿着商业大街走了4个街区。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

2、

Walk along the high street and turn left.

沿着大街走,然后向左拐。

provided by jukuu

3、

The results showed that the summer precipitation days is more in the west regions than the east regions, and a precipitation center lies along Qilian mountain, where the days and amount of precipitation are higher.

结果表明西北地区东部夏季多年平均降水日数的地区分布特点是西部多、东部少,沿祁连山山脉存在一个降水日数较多中心区域,并且降水量和降水日数均呈增多趋势。

互联网摘选

4、

Created at great expense the wall followed the new borders of the Ming Empire.

这座城墙沿着大明帝国的新边界,耗资巨大。

互联网摘选

5、

She wheeled her mustang round, gave it a cut with her riding-whip, and darted away down the broad road in a rolling cloud of dust.

她掉转马头,扬鞭打马,在烟尘滚滚之中沿着大道飞驰而去。

互联网摘选

6、

Motoring north along the broad, paved road that follows the Baishui river, there is a stream of military and police SUV's, ambulances and trucks laden with provisions.

驾车沿着宽阔的大道,随白水湖而下的是铺过的道路,那里有一条小溪驻守着军事人员和警方,救护车和卡车上都装满了物资。

互联网摘选

7、

Driving along Devon's winding country lanes is a treat all of its own.

沿着德文郡蜿蜒的乡间小路驾车本身就乐趣无穷。

互联网摘选

8、

After considering these issues, WHO decided to apply its usual practice of disclosing the names of experts after an advisory body has completed its work.

在审议了这些问题后,世卫组织决定沿用在咨询机构完成工作后披露专家姓名的惯例。

互联网摘选

9、

Fujian province, the coastal province that is a centre of export processing and light manufacturing, announced earlier this month that it would replace GDP with metrics on agricultural development and environmental protection for 34 agriculturally and ecologically important counties.

这个月早些时候,沿海的出口加工业和轻工制造业中心福建省宣布,取消对34个农业和生态重要的县(市)的GDP考核,代之以农业优先和生态保护优先的绩效考评。

互联网摘选

10、

Rather it is the story of the evolution of a radical, planet-reshaping idea "the idea that humanity could turn tables on economic necessity mastering rather than being enslaved by material circumstances."

实际上,它讲述的是前沿激进、改变全球的重大思想的发展历程“人类能够驾驭经济需求掌控物质环境而不是受其支配。”

互联网摘选

11、

Frequent outbreaks of red tide has become a worldwide marine environmental problem, garnering more and more attention from the global society.

有害赤潮肆虐于世界各国沿海,已成为国际社会共同关注的重大海洋环境问题。

互联网摘选

12、

In Heidelberg Retina Tomography analysis, cup area, cup/ disc ratio and rim area are of no significance improvement, p0.05; however, retina nerve fiber layer thickness has shown a significant increase. 5.

在视网膜断层扫描方面结果分析中,视杯面积、C/D比值及盘沿面积前后治差异不显著(p>0.05);但是,视网膜神经纤维层厚度有明显提高。

互联网摘选

13、

Computational modeling and simulation of epitaxial growth process is a frontier domain in the field of manufactory science and material science. Phase-field method as a powerful tool is used to describe complex phase transitions in non-equilibrium state.

材料生长过程的计算机模拟和仿真是当今国际公认的制造科学与材料科学的前沿领域之一,而相场法是一种用于描述非平衡态下复杂相界面演变的强有力工具。

互联网摘选

14、

Beyond the physical damage that Earl could cause though, some coastal residents are worried about the economic damage.

然而,除了飓风厄尔可能带来的物理破坏,沿海一些居民还担心造成的经济损失。

互联网摘选

15、

It is an important task for us to utilize and preserve sea fishing industry.

综合开发利用海洋资源,大力发展海产养殖业,保护沿海渔业资源,是当前海洋渔业资源调整的一项重要任务。

互联网摘选

16、

The results shows that the overall sustainable development of coastal area in Liaoning is bad, and regional sustainability evaluation scores are 0.49, being non-sustainable development criteria.

结果显示,辽宁沿海地区总体上可持续发展能力堪忧,各地区可持续能力评价得分均值0.49,属非可持续发展标准。

互联网摘选

17、

As time goes by, the traditional ways of economic development basing on consuming non-renewable resources, destroying the ecological environment and exploiting the global resources as some countries did, are non-sustainable.

长期以来,按照传统的大量耗费不可再生自然资源和破坏生态环境的经济增长方式、沿袭少数国家以攫取世界资源为手段的发展模式已难以为继。

互联网摘选

18、

Environmental characteristic of Bao-cang highway along the line and environmental impact& countermeasure of construction project are studied.

第三章工程环境影响分析及对策选择,研究了保沧高速公路沿线的环境特征和建设工程对环境的影响及对策,对建设项目实施阶段、运营阶段的环境影响和环保措施进行探讨。

互联网摘选

19、

In recent years, the construction of coastal forest in Shandong Province has achieved remarkable results, coastal ecological and economic security have a certain degree of protection.

近年来,山东省沿海防护林的建设取得了显著的成效,沿海地区的生态安全和人民的生命财产安全有了一定的保障。

互联网摘选

20、

Based on the analysis of domestic legal system of the coastal forest, as well as related American and Japanese regulations, this article study on legal protection of coastal forest in Shandong.

本文通过对国内现有的有关沿海防护林的法律制度的分析,以及对美国和日本沿海防护林相关制度的考察,对山东省沿海防护林体系建设与法律保护的不足之处予以探讨。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈