Pension funds control a very small slice of the global commodities market and certainly not enough to move the price drastically over the long term, says Alasdair Macdonald, senior investment consultant at Towers Watson.

1、

The pictures were taken by photographer Alasdair McLellan, who shot Victoria for UK Vogue and David for Fantastic Man, and is a 'friend of the family'.

这组图片由摄影师麦克莱伦执镜，他曾为维多利亚拍摄《Vogue》杂志照，为大卫拍摄《Fantastic Man》大片，他是这一家人的好朋友。

互联网摘选

2、

Alasdair MacIntyre is one of the world's most influential living moral philosophers.

阿拉斯代尔·麦金泰尔是当今在世的伦理学家中影响最大的一位。

互联网摘选

3、

Alastor Moody: or Alastair, is from the name Alexander," protector of mankind".

阿拉斯托·穆迪：ALASTOR是从亚历山大脱化而来，即人类的保护者。

互联网摘选

4、

There, in1816, he wrote alastor, or the spirit of solitude, the first long poem to show his true genius;

1816年他在那儿写下了《阿拉斯特》（或《孤独的精神》），这是表现他真正天才的第一首长诗；

provided by jukuu

5、

Alastor, keep an eye on harry, will you?

阿拉斯特，能帮忙照看一下哈利么？

provided by jukuu

6、

The direct stiffness method may be divided into "immediate contact method" and "alate contact method" according to support conditions.

直接刚度法，对支承条件有先处理法和后处理法。

互联网摘选

7、

Studies on Alate Aphides Collected From Yellow Pan Water Traps in Vegetable Gardens

迁入蔬菜田黄色水盘中有翅蚜的研究

互联网摘选

8、

If you want alate check out, please contact our AM, hold on please!

如果您需要延迟退房，帮您联系我们大堂副理，请您稍等！

互联网摘选

9、

Prediction model of alate aphids migration peak period in Shandong tobacco growing region

山东烟区有翅蚜迁飞高峰期预测模型的建立及应用

互联网摘选

10、

The historic length data and catch statistics of the Indian albacore were kindly made available by the Overseas Fisheries Development Council ( OFDC).

长鳍鲔体长及渔获统计资料均由对外渔业合作发展协会所提供。

互联网摘选

11、

Analysis of the distribution of albacore ( thunnus alalunga) tuna longline and sea surface temperature in the Pacific Ocean

太平洋延绳钓长鳍金枪鱼及渔场水温分析

互联网摘选

12、

This study is aiming to investigate the age and growth of Indian albacore tuna, based on length frequency analyses and otoliths reading methods.

本研究分别以体长频度分析及年龄形质查定两种方式，进行印度洋长鳍鲔的年龄成长研究。

互联网摘选

13、

Mackerels; tunas; albacores; bonitos; swordfishes; sailfishes.

鲭；金枪鱼；青花鱼科的海产鱼；鲣；旗鱼；旗鱼。

互联网摘选

14、

The boy had given him two fresh small tunas, or albacores, which hung on the two deepest lines.

男孩给了他两条新鲜的小鲔鱼，或叫青花鱼，现在它们都像铅垂似的挂在两条垂得最深的在。

互联网摘选

15、

St Alban's population has an average salary at £ 43500 per year, according to research from UHY Hacker Young, whilst residentsof Blackpool ( pictured) earn an average of £ 17400.

据UHY Hacker Young的调查，圣奥尔班斯居民年人均收入43500英镑，而布莱克普尔（图中城市）年人均收入只有17400英镑。

互联网摘选

16、

Alban Berg is one of the central figures of musical expressionism in the twentieth century. In recent years, more and more people in the music world began to pay close attention to his works.

作为二十世纪表现主义音乐流派代表人物之一的阿尔班·贝尔格，近年来他的作品越来越受到界内人士的追捧和研究。

互联网摘选

17、

His pupils Anton Webern and Alban Berg also developed and furthered the use of the twelve-tone system and were notable for their use of the technique in their own right.

魏本和贝尔格更进一步扩展了这一理论，并且在应用上也有所成就。

互联网摘选

18、

Alban Berg Piano Sonata Op.

贝尔格《钢琴奏鸣曲》Op。

互联网摘选

19、

hung in the church tower ； but now there is no trace left of the tower or of the church ， which was called St. Alban's.

那钟一度曾经挂在教堂顶上，现在，那座被叫做圣阿尔巴尼的教堂以及那钟塔，都已经不见踪影了。

互联网摘选

20、

Rich Romans built villas, tombs and mausoleums here, against a backdrop of the purple Alban hills.

富有的罗马人建别墅，墓和烈士陵园在此背景紫色阿尔邦山头。

provided by jukuu