- 重点词汇
- 相关例句
1、
" Um. What about your meals? " " I managed, " he said, shrugging.
“ 嗯, 吃饭 吗 ? ” “ 总算对付过来了, ” 他说, 耸了耸肩膀.
名作英译部分
2、
3、
4、
耸肩:表示无可奈何 、 能为力或已无所隐瞒了.
互联网摘选
5、
6、
He smiles and shrugs as if he knows It'sounds odd but doesn't care.
他笑着耸了耸肩,好像他知道这听起来怪怪的而他并不在意.
互联网摘选
7、
8、
9、
10、
The friends exchanged shrugs and puzzled frowns, then turned to Christopher Robin for an answer.
大家相互耸了耸肩,皱了皱眉头, 然后一起转向罗宾要答案.
互联网摘选
11、
12、
13、
14、
Not coincidentally, the trade deficit with Japan, as share of the economy, has shrunk 66 percent.
不巧的是, 日本的贸易逆差, 以经济 、 缩水了66%.
网络文摘精选
15、
16、
Many once prosperous northern mill towns have shrunk as industry has moved to the South.
因为工业迁移到了南方,许多一度繁荣的北方磨坊小镇都减小了规模.
网络文摘精选
17、
18、
19、
20、
