Don't make a mountain out of a molehill, he's only few minutes late.

  • 别小题大做, 他只迟到了几分钟.
  • 来源:网络文摘精选更新时间:2026-07-02 12:26:07

  • 重点词汇
  • he'sabbr.he has 他有(缩略语);he is 他是(缩略语);
  • lateadj. 晚的,迟到的;时间不早的;已故的;原来的,之前的;临近终了的;
  • aart. 一(个);每一(个);任一(个),用于辅音音素开头的单词前
  • minutesn.[法] 备忘录,会议记录,审判记录;分( minute的名词复数 );分钟;瞬间;片刻;
  • molehilln.(由鼹鼠打洞扒出的泥土堆成的)鼹鼠丘,无意义的事,小困难(或障碍);
  • out ofprep.由于;用…(材料);自…离开;得自(来源);缺乏;
  • don'tn.不要,禁忌;莫;别;甭;do not 的常用口语形式;
  • onlyadv.只有;只不过;仅仅;唯有;…才;只能;只会不料;
  • fewadj. 很少的;很少;(与复数名词和复数动词连用)有些;几乎没有的;
  • 相关例句
1、

Let freedom ring from every hill molehill of Mississippi.

让自由之声从密西西比州的每一座山、每个丘陵上响起.

网络文摘精选

2、

Let freedom ring from every hill and every molehill of Mississippi.

从密西西比的每个小山和每个宴鼠丘让自由响.

网络文摘精选

3、

Don't make a mountain out of a molehill.

你不要小题大作了.

词典精选例句

4、

Let freedom ring from eextremeccly hill and molehill of Mississippi, from eextremeccly mountainside, let freedom ring.

让自由之声从密西西比州的每一道山丘响起吧!在每一道山坡上, 让自由之声响起吧!

网络文摘精选

5、

Andy : Yeah, I think his boss is someone who likes a mountain out of a molehill.

是啊, 我想他的老板是一个爱小题大作的人.

网络文摘精选

6、

You are not hurt badly. Stop a mountain out of a molehill with crying.

你的伤并不重, 不要小题大做,这么放声大哭.

网络文摘精选

7、

You're not hurt badly. Stop trying to make a mountain out of a molehill with crying.

你伤得并不重, 不要大惊小怪地嚷嚷,小题大做了.

网络文摘精选

8、

A man through great timidity or sloth often turns a molehill into a mountain.

一个人出极端害怕或懒惰往往会小题大做.

网络文摘精选

9、

Let freedom ring from every hill molehill of Mississippi. From every mountainside, let freedom ring.

让自由之声从密西西比的每一座丘陵响起来! 让自由之声从每一片山坡响起来.

网络文摘精选

10、

He always makes a mountain out of a molehill.

他老是大惊小怪.

网络文摘精选

11、

It is only a simple job, but he makes a mountain out molehill.

这只是很简单的工作, 但是他却大费周章,搞了很多事出来.

网络文摘精选

12、

Don't make a mountain a molehill.

勿将鼹鼠丘看作大山;不要小题大做.

网络文摘精选

13、

Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.

让自由的回声响彻密西西比州的每一座大山小丘吧!

演讲部分

14、

She made a mountain out of a molehill.

她小题大作.

网络文摘精选

15、

Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi and every mountainside.

让自由之声从新罕布希尔州的巍峨峰巅响起来!

网络文摘精选

16、

Possessing the right tools ( and skills ) can easily shrink a mountainous task into a molehill.

拥有合适的工具 ( 以及技能 ) 能让你事半功倍.

网络文摘精选

17、

Never make a mountain of a molehill.

[谚]切勿小题大做.

网络文摘精选

18、

She was only five minutes late, but he made a mountain out of a molehill about it.

她只不过迟到了五分钟, 但他却因此而大做文章.

《简明英汉词典》

19、

Let freedom ring from and every molehill of Mississippi . From every mountainside, let freedom ring.

让自由之声从科罗拉多白雪皑皑的洛矶山上响起!

网络文摘精选

20、

Men trip not on mountains! They trip on molehills.

人不是被大山绊倒, 而是被鼠丘绊倒.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈