- 重点词汇
- ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
- 后即n.after; after
- functionn.功能;函数;作用;职能;机能;因变量;宴会;典礼;社交聚会;子例行程序
- cognitiveadj.认知的;认识过程的;
- aneurysmaladj.动脉瘤的;
- subarachnoidadj.蛛网膜下的;
- recoveryn.恢复;改善;失而复得;监护室;
- forconj.因为，由于;
- 相关例句
" I hid so she couldn't see me and just talked a little with Miss T'ang-"
“ 我躲着没给她看见,只跟唐小姐讲几句话 —— ”
汉英文学 - 围城
Disgusted by Hung-chien's closeness to Miss T'ang, she asked, " Hsiao-fu , what's so funny "
看不入眼鸿 渐 和唐小姐的密切, 因说: “ 晓芙, 有什么事那样高兴? ”
汉英文学 - 围城
He then realized she was referring to T'ang Hsiao-fu and said with a sneer, " What rubbish!
他才会意是唐晓芙,笑骂道: “ 真胡闹!
汉英文学 - 围城
The secret could be kept no longer. " Miss T'ang,'said Hung-chien dejectedly in a low voice.
掩抑着秘密再也压不住了: “ 唐小姐. ”鸿 渐 垂头低声说.
汉英文学 - 围城
Hung-chien said something to Miss T'ang, whereupon Miss T'ang burst out laughing.
鸿 渐 跟唐小姐说句话,唐小姐忍不住笑出声来.
汉英文学 - 围城
Miss T'ang said, " Mr. Fang, I'm a little disappointed today. "
唐小姐道: “ 方先生, 我今天来了有点失望—— ”
汉英文学 - 围城
Miss T'ang, didn't you get this haphazard, mixed-up feeling ? "
唐小姐, 你领略到这个 拉杂 错综的印象, 是不是? ”
汉英文学 - 围城
Miss T'ang wished she could have said, Why don't you defend yourself?
唐小姐恨不能说: “ 你为什么不辩护 呢 ?
汉英文学 - 围城
最后研究者并提出建议: 对于李安与张艺谋的电影脉络 、 公式到期待.
互联网摘选
For Tony Leung , realizing his Long-held dream of collaborating Ang Lee was a series of ordeals.
对于梁朝伟来说,和他心仪已久的导演李安的合作仿佛是一连串的痛苦严峻的考验.
互联网摘选
Oscar best director Ang Lee has cast him in his upcoming spy thriller, Lust, Caution.
奥斯卡最佳导演李安邀请他在他即将开拍的侦探惊悚片《色戒》中担任演员。
互联网摘选
