resilience is described as a kind of positive mental quality which can help individuals buffer or resist the negative effects caused by stress or crisis.

hope is a kind of psychological quality people have.

希望是人所特有的一种积极的心理品质。

互联网摘选

the first part describes the main adverse psychological quality of the college students, then defines the concept of the positive psychological quality, and points out the importance of cultivation of the positive psychological quality of college students.

第一部分描述了大学生不良心理品质的主要表现，对大学生积极心理品质的概念进行了界定，指出了培养大学生积极心理品质的重要作用。

互联网摘选

resilience is described as a kind of positive mental quality which can help individuals to buffer or resist the negative effects which are induced by stress, crisis or trauma, and promote their adjustment and thriving.

心理弹性是一种能够帮助个体缓冲或抵御应激、危机或创伤条件的消极影响，促进良好适应和茁壮成长的积极心理品质。

互联网摘选

the significance of constructivism for mental health education includes that it stresses the subjective initiative cognition, the active construction of learning, knowledge building community and cooperative learning.

建构主义对心理健康教育的意义在于其强调认识的主观能动性、学习的主动建构性以及知识建构共同体和协作学习。依据建构主义原理、学生的积极心理品质是可以主动建构的。

互联网摘选

at the same time, the study of positive psychological traits may reveal new approaches and ways to protect adolescents against internet addiction.

通过对积极心理品质在青少年网络成瘾中的预防作用研究，为防止青少年网络成瘾提供新的思路与方法。

互联网摘选

strengthening humanistic concern and psychological counseling can contribute to the constructing of positive psychological character.

加强人文关怀和心理疏导，能够促进人的积极心理品质的建构；

互联网摘选

studies on the positive mentalities preventing undergraduates from internet addiction disorder

积极心理品质对大学生网络成瘾的预防作用的研究

互联网摘选

the positive mental characters should be mainly fostered in the mental quality training; its core is the construction of the positive perception scheme.

对新民警的心理素质训练应当以积极心理品质的培养为主，其核心是积极认知图式的构建。

互联网摘选

a sequential study on the contents of cultivating positive mental characters of chinese middle school students

中学生积极心理品质培养内容的序列化研究&以北京市第十九中学学生问卷调查为例

互联网摘选

evaluation on psychological health to the students in agricultural university

农业院校大学生心理健康测评

互联网摘选

roles of police psychological quality evaluation to improve law enforcement

警察心理素质测评对于执法水平提高的作用

互联网摘选

a research on the questionnaire about psychological quality of software-developing personnel

软件开发人员心理素质测评问卷的初步研制

互联网摘选

a comparative study of scl-90 and self-rated health measurement scale in college students

SCL-90与SRHMS用于大学生心理健康测评的结果比较研究

互联网摘选

therefore, this paper points out that psychological teaching staff should appraise students, teachers, school leaders, society and so on, and they should try their best to achieve the optimization of education by adopting methods of their fields and professional academic vision.

除心理测评外，学校心理学工作者还应对学生、教师、学校领导、家庭及社会等进行评估，以专业的学术视野，并以专业的运作方式发挥作用，从而达到其教育功能的最优化。

互联网摘选

a key way in which companies could retain and squeeze more productivity out of their newly hired executives would be simply to use the information gathered during the selection process, such as psychometric evaluations.

公司留住新聘用的经理人并尽可能提高他们工作效率的一个主要办法是，用好招聘过程中收集到的信息，例如心理测评结果。

互联网摘选

the result is that introducing the suitable psychology assessment method in the process of employment can benefit both the enterprises'development and the employees'develop, and at the same time, restrain the employees'turnover.

结果证明：如果信息技术企业技术人员招聘过程中引入适当的心理测评环节和工具，对企业发展和员工个人的发展有双重好处，同时还可以从源头上遏制员工流失。

互联网摘选

through the interface, we can connect psychological test and each part of the consultation system as an entirety and construct a capf psychological consultation expert system based on man-machine interaction technology.

为了方便人机交互，本文设计了前台界面，将心理测评与咨询专家系统的各部分连接成为一个整体，构成了一个基于人机会话技术的军人心理测评与咨询专家系统。

互联网摘选

furthermore, it ought to correctly handle the relation between the psychological test evaluation and training, and embodies the instructive role of driving adaptability theory in automobile training actions.

要正确处理心理测评与训练的关系，体现驾驶适性理论在汽车训练活动中的指导作用。

互联网摘选

finally, give recommendations that the two methods should be applied organically conjunctively in testing and intervention work of mental health of college students.

建议高校在大学生心理测评与干预工作上，将两种方法有机地结合运用。

互联网摘选

conclusion: reliability and validity of the spinal cord injury coping scale are both satisfactory enough to meet psychometric indexes.

结论：初步编制的脊髓损伤压力应对量表基本符合心理测评的要求。

互联网摘选